「pls likeback my first recent post pls」 Instagramで

「pls likeback my first recent post pls」

Instagramでコメントで来たのですが、翻訳お願いします(´Д｀)⤵︎⤵︎⤵︎

No.3 回答者： Gracies 回答日時： 2017/12/02 20:45

お願い！私の最新の投稿に、like（ボタン）を押してね！

pls　は　please の略

No.2 回答者： AUA_JP 回答日時： 2017/12/02 13:32

お願い。

私の1番最近の投稿にlikeして下さい。

No.1 回答者： hiroko771 回答日時： 2017/12/01 15:22

ほぼ同じ質問が有るよ。

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/questio …

pls = please の略表記(省略形ではなく長い単語を短く書いてるだけ)

見に覚えのないやりとりなら無視していいです。
(誰にでもコピペで送ってる可能性が有るので)

pls 2回も書いてるのは、もしかしてイライラしてるのかも。
(文頭か文末に1回書けば普通はいいので)
-----------------------------------------------------
https://oshiete.goo.ne.jp/guide/question/thankyou
https://oshiete.goo.ne.jp/guide/question/close
https://oshiete.goo.ne.jp/qa/9887706.html
https://oshiete.goo.ne.jp/guide/about