こんにちは。 早速ですが、 「走り行く姿」と「走って行く姿」 の違いはなんでしょうか。

こんにちは。
早速ですが、
「走り行く姿」と「走って行く姿」
の違いはなんでしょうか。

No.1 ベストアンサー 回答者： OKAT 回答日時： 2017/12/06 15:28

「走って行く」のもとの形は「走りて行く」です。

「走り行く」の違いは「て」がついているだけです。「走りて行く」と「走り行く」を比べると、前者の方が「て」でつながっているだけです。これに違いを言うのはこじつけ的な話になりましょう。

この回答へのお礼

もともとそういうものなんですね。ありがとうございます！

お礼日時：2017/12/13 11:40

No.2 回答者： hakobulu 回答日時： 2017/12/07 17:56

微妙ですが差異があります。

「走り行く（ゆく）姿」⇒走りながら離れていく姿。
「走って行く（いく）姿」⇒走った状態で離れていく姿。

前者は、「走る」と「行く」を一体の動作として捉えていますが、後者はその要素が薄まる。
また、前者は古風・古典的な印象を与えることができる。

この回答へのお礼

なんとなく理解はできました。ご説明ありがとうございます！

お礼日時：2017/12/13 11:38