No.2ベストアンサー
- 回答日時:
who could be the first (pilot) to do amazing things. と pilot が省略されています。
意味は、パイロットたちは、他の誰よりも早く偉業を達成しようと競っていた、です。
No.1
- 回答日時:
「パイロットたちは、誰が最初にすごいことをする(こと[人]になれる)か見ようと競い合っていた」(はー、英語もこういう箇所で日本語よりまどろっこしい表現をするもんですね!)
この who節は間接疑問文としての名詞節ですね。疑問詞 who が主語なため助動詞 could が続きます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 この英文は格調高いのでしょうか? 3 2022/06/03 18:55
- 英語 一般を表す言葉を補って能動態で受動態を書き換える 5 2022/08/14 16:13
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- 英語 英文解釈をお願いします。 2 2022/07/21 11:13
- 英語 lead on Earth,” の意味の取り方 6 2022/12/06 10:52
- 英語 日本語の意味を教えてください 2 2022/09/03 08:28
- 英語 構文把握 6 2022/04/26 17:54
- Google 翻訳 【大至急】Hellotalk公式からメール 2 2022/04/17 17:24
- 英語 品詞に関する質問です US allies Australia and New Zealand hav 3 2023/07/10 15:02
- 英語 これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
many peopleかa lot of peopleか
-
many・a lot of・some・any の...
-
"any PLAN"か"any PLANS"か
-
中2レベルの英作文(町紹介)
-
maybeを文尾に置くこと。
-
英文について教えてください。
-
willの後に名詞ってきますか?
-
提示文が否定的に訳される理由...
-
付加疑問文、否定疑問文って実...
-
「 S V the longer S V 」...
-
英語 挿入について
-
文の構成を教えて下さい。
-
state that S+Vで~という状態...
-
伝達内容が2文の場合の話法の転...
-
Pilots were racing to see who...
-
映画の英会話で・・・
-
提示文の構造について
-
Mightの意味は? "Might we sug...
-
thingsとthe thingsの意味の違...
-
提示文の構造について
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
many・a lot of・some・any の...
-
many peopleかa lot of peopleか
-
次の英文の構造を教えてください
-
maybeを文尾に置くこと。
-
"any PLAN"か"any PLANS"か
-
二つの意味に取れる文
-
『じょうずに踊れない』の英訳
-
この問題の答えが思いつきませ...
-
none the 比較級 for(because)~
-
疑問詞が文頭にくる間接疑問文...
-
thingsとthe thingsの意味の違...
-
伝達内容が2文の場合の話法の転...
-
willの後に名詞ってきますか?
-
willの有無の訳の違い
-
「 S V the longer S V 」...
-
manyとa lot of の違いは?
-
I think that ~と I don't thin...
-
Mightの意味は? "Might we sug...
-
分詞構文の書き換えについて教...
-
in particular とparticularly ...
おすすめ情報