![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?5a7ff87)
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
There is nothing more miserable than staying together without feelings to each other.
で、立派に、お互いの気持ちがないのに、一緒にいることほど、みじめなことはないもの。になります。
but以下は、意味がよくわかりません。”私は可哀想だからあなたと一緒にいてあげている、というふうにも、読めます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 you think sex without love is not good to?に 【良くないと 2 2022/11/20 01:06
- 英語 課題でこの英語の文章のSVOの分析や()等の括りを出されたため、できるだけ完璧にしたいのですが、自身 1 2022/12/16 13:29
- 英語 英語の関係代名詞の問題について Monday is the day ( ) we feel blue 5 2022/06/26 13:57
- 英語 英語3 課題でこの英語の文章のSVOの分析や()等の括りを出されたため、できるだけ完璧にしたいのです 1 2022/12/18 02:25
- 英語 下のサイトページと同じ質問なのですが、1人目と2人目の英語圏の回答者さんが違う答えを出しているような 4 2023/05/31 06:09
- 英語 Spoken English + written one. 3 2022/11/22 17:45
- 英語 「所有格+数量詞+名詞」と「数量詞+of+所有格+名詞」の意味やニュアンスの違い等について 4 2023/06/28 11:34
- 英語 次の英訳を正していただけないでしょうか 3 2022/12/03 10:24
- 英語 現在完了形で現在に影響が及ばない場合の有無について 9 2022/05/25 12:53
- 高校 英語に関する質問です 1 2023/04/24 22:50
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
He has gone He is gone
-
"relationship between"
-
「とのことですが・・・」の訳し方
-
not only but also について
-
英文和訳について。(2)
-
高校英語の問題です。次の問題...
-
負担にならないとよいのですが...
-
some と some of the の違いは?
-
all of the と all the の違いは?
-
英訳についての質問。
-
canとmayについて
-
息子へのメッセージ・・・ 英...
-
Markets (①have been) a part o...
-
(サイトを)「閉鎖しました」...
-
副詞 just の位置
-
「ますます人気になってきている」
-
契約書を送りますのでご確認く...
-
誰か教えてください。お願いし...
-
while ...ing について
-
「そんなみじめなことないもの...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「とのことですが・・・」の訳し方
-
He has gone He is gone
-
100語自由英作添削をお願いいた...
-
"relationship between"
-
all of the と all the の違いは?
-
できるだけ直訳で英語の翻訳を...
-
副詞 just の位置
-
並べ替えお願いします。不要な...
-
some と some of the の違いは?
-
not only but also について
-
It is ..to~の文を比較構文で...
-
「ますます人気になってきている」
-
英文を日本語訳して下さい。
-
英文の誤りを教えてください
-
any other とthe otherの区別
-
Not only for A but also for B...
-
Aでは無くBでは無いですか。
-
英語
-
動作動詞 become について
-
英語の誤文訂正問題です
おすすめ情報