![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?8acaa2e)
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
not~any more than…と言う構文は、
「…でないのと同様に~でない」です。
よく見られる例文は、
A whole is not a fish any more than a horse is (a fish).
馬が魚でないのと同様に鯨も魚ではない。
和文で「彼女は自分の名前を書く以上のことは出来ません」なら、
その前の質問にあった文と同じなので、not more thanを使うのが適当です。
She can write not more than her own name. (=at most)
です。
または、
She can write no more than her name.
彼女はわずかに自分の名前しか書けない。(=only)
と、書きながらも、この手の比較級の表現は非常に分かりづらいです。
参考書やネットで英文を出来る限り多く参照したり見比べたりして、例文を覚えていった方がいいでしょう。
この回答へのお礼
お礼日時:2018/12/09 17:47
回答ありがとうございました。
例文ではなかなか覚えられるものではないので、なにか比較の文のコアのようなものがあればそこを中心に発展できるのですが、色々語句が続いて出てくるので、わけがわからないのです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 The crestal approach works well in single or two a 2 2022/04/19 18:59
- 英語 誤文訂正問題で正解は①でany more than you doなのですがany more than 1 2022/05/22 21:54
- 英語 Whatever the total, 15 English is more widely scat 2 2022/12/10 09:36
- TOEFL・TOEIC・英語検定 教本と辞書で意味が違いますか? 1 2022/11/18 11:54
- 英語 意味に違いがありますか(英語) 1 2023/05/14 11:57
- 英語 more than doubled 5 2023/01/14 22:12
- 英語 withの意味について 5 2022/12/01 13:05
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英単語の辞書の意味、勝手に自分で意味を変えて覚えてもいいですか? 4 2022/11/13 06:17
- 英語 英語について質問です! Adult pandas can grow to more than 120 1 2022/07/15 20:58
- 英語 Spoken English + written one. 3 2022/11/22 17:45
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
iPhoneのロック画面だけを英語...
-
「このサイトは日本語だけです...
-
英語での犬の鳴き声について教...
-
「プロジェクト計画(案)」の...
-
毛虫が沢山木から落ちてブロッ...
-
Do you think if …
-
トイレの「音姫」を英語で説明...
-
”貴方とあなたの周りの人達が笑...
-
英文で”奥から詰めてお座りくだ...
-
添削お願いします。
-
検査成績表に使う英語
-
貸し会議室=rental conference ...
-
「一人だけど一人じゃない」の英訳
-
重ね状態と展開状態の英訳について
-
not~any more than ...の意味で...
-
lenovoのノートPCを購...
-
「私の夢は将来、世界中を旅す...
-
どなたか英訳をお願い致します。
-
コープランドとタリジェント計...
-
「~の点において優れている」な...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「このサイトは日本語だけです...
-
iPhoneのロック画面だけを英語...
-
検査成績表に使う英語
-
トイレの「音姫」を英語で説明...
-
「一人だけど一人じゃない」の英訳
-
貸し会議室=rental conference ...
-
「プロジェクト計画(案)」の...
-
時制について
-
「~の点において優れている」な...
-
【英訳】「記載内容を同一にする」
-
電話を切っておまちください。
-
”貴方とあなたの周りの人達が笑...
-
英訳
-
変更先って何て訳しますか?
-
英訳添削:「(君は)相変わら...
-
10代の私
-
大学入試問題です。英訳添削し...
-
添削お願いします。 熊本大学です
-
英文で”奥から詰めてお座りくだ...
-
ここにきて~の英訳
おすすめ情報