「ほとほと人が良い」？

「君はほとほと人が良いね」のほとほとってどういう意味ですか？

教えてください。例文などあればうれしいです。

よろしくお願いいたします。

No.5 ベストアンサー 回答者： pin_s 回答日時： 2005/01/16 05:43

基本的にほとほととは

呆れるとか悪い意味での使い方をするので
ほとほと人がいいという文は成り立たないのですが
あえて成り立たせようとするのなら
その人の良さをバカにしている
人の良さに呆れているという意味で使えるかもしれません。

ただ、一般的に文としての意味はおかしいので
あまり使わないほうがいいかもしれませんね。

No.4 回答者： amakuchibibinba 回答日時： 2005/01/16 05:38

大学で国文科を専攻している者です。

ほとほとは「まったくもう」「つくづく」などという意味で、嫌な思いをしたときなどに使う言葉です。
ほとほとは悪い言葉と併せて使うもので、こういう場合に使う言葉ではありません。
「君にはほとほと愛想が尽きた」とかですね。

No.3 回答者： ac-sakura 回答日時： 2005/01/16 05:33

ほとほと困る。

ほとほと疲れた。
ほとほと参った。
ほとほと思うんですが 。
ほとほといやになる。
ほとほと愛想を尽かした。
ほとほと実感する。
ほとほと弱っている。

など。

No.2 回答者： ac-sakura 回答日時： 2005/01/16 05:28

やっぱそういう使い方もするかも。

No.1 回答者： ac-sakura 回答日時： 2005/01/16 05:24

先に言っときます。

そんな使い方はしません。

困り果てた、また、うんざりした気持ちを表す語。まったく。つくづく。「弟にはほとほと手を焼いている」

参考URL：http://dic.yahoo.co.jp/bin/dsearch?index=1705370 …