trade which amplifies volatility, magnifying both

trade which amplifies volatility, magnifying both potential gains as well as losses - so every day would be as dramatic as February 8th. It is called leverage.

自然な日本語に訳してほしいです！
m(_ _)m

No.1 ベストアンサー 回答者： KuniharaTadaaki 回答日時： 2022/04/07 21:22

変わり易さを激化 (=増幅) し、潜在的 (=可能性のあるよう) な利益と、損失との両方を、拡大するというような取引のことです。

だから、毎日は、2月 8日と同じくらい劇的になります。 それは、「借入資本利用 (=レバレッジ leverage)」と呼ばれます。

証券取引を開始した日時は1971年 2月 8日。
https://ja.wikipedia.org/wiki/NASDAQ

この回答へのお礼

ちょっとした知識も兼ねて、ご回答いただきましてありがとうございますm(_ _)m
Google翻訳しても意味がわからなかったので、、、(^_^；

ありがとうございます！

お礼日時：2022/04/07 21:37