辞書の表記がわかりません alone

学研アンカーコズミカ英和辞典でalone を引くとalone［副詞] [
[形容詞] ①他に誰もいなくて、②一人で、③ただ～だけで、　とありますが。
この表記は副詞でも形容詞でも全く同じ意味。
副詞①「他に誰もいなくて」「一人で」「ただ～だけで」と形容詞でも同じ意味で①「他に誰もいなくて」「一人で」「ただ～だけで」という説明ですか？
私は目が悪くパソコンも具合が悪いのでお礼など遅れますが、宜しくお願いいたします。

質問者からの補足コメント

• 

  辞書で（副）（形）と書いてあるのは形容詞、副詞、両方同じ意味ということですか？

    補足日時：2022/12/05 11:34

• 

  辞書の使い方を読みましたが特に書いてありません。

    補足日時：2022/12/05 18:29

No.1 ベストアンサー 回答者： han-ka-2 回答日時： 2022/12/05 13:36

その辞書は知りませんが，ちゃんとした辞書なら

pred. a あるいは adj [pred], adv
と書いてあります。predicative という限定が書いてある。形容詞であっても名詞を修飾するような使い方はしない，述語的にしか使わないということ。だから日本語にしちゃったら同じ表現になっちゃうでしょ。辞書は意味だけじゃなく，その使い方もちゃんと読まないと駄目です。その辞書には使い方・例文が無いのですか？　Oxford の Learner's Dictionary を使うことをお薦めします。例文が非常に優れている。ま，研究社の現代英和でもいいけどさ。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2022/12/05 14:20