I really like to enjoy with my friends at the week

I really like to enjoy with my friends at the weekend when we can get together and relax

この文で
enjoy with →enjoy being with
になるのだすがbeing withがつく理由を教えて下さい！

No.3 回答者： akiraTM 回答日時： 2023/11/23 01:50

enjoyと言う動詞は、他動詞でしか使えません。

つまり後ろに必ず目的語で名詞が置かれるか、またはenjoy+~ingの動名詞が目的語として来る形になります。

質問文では、
I really like to enjoy with my friends at the weekend~.
となっており、enjoyの後ろにすぐに前置詞のwithが来ているので、enjoyとwithの間に動名詞がないと意味が取れません。
動作に関わる動詞が置かれているとしたら、
playing tennis or watching movies (with my friends)
(友人と)テニスをする or 映画を見る
などきちんと置かれないと駄目な訳です。

しかし、
being with friends
であればbeingだけ置けば「友人と一緒にいる、過ごす」と言う意味になります。
文全体を見ても、
週末に友人と集まり、くつろいで一緒にいる時が本当に楽しくて好きだ。
と取れます。

ここで「～と一緒にいる」と言う意味で、
enjoy being with~
と言う動詞句があるので、それが当てはまります。

この回答へのお礼

凄くわかりやすい回答ありがとうございます！

お礼日時：2023/11/23 05:31

No.2 回答者： ShowMeHow 回答日時： 2023/11/22 19:56

友達と一緒にいることを楽しむのであれば、being が必要だし、

友達と、（何かを）楽しむのであれば不要

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2023/11/23 05:31

No.1 回答者： ありものがたり 回答日時： 2023/11/22 19:50

being なくてもいいじゃない。

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2023/11/23 05:31