土曜の昼、学校帰りの昼メシの思い出

Three Gs and an E-flat, nothing more. Baby simple. Anyone might have thought of them, maybe.
But out of them has grown the first movement of a great symphony,
a movement so economical that almost every bar of it is the direct development of these opening four notes.
(バーンスタイン How a great symphony was writtenから)

質問 1
But out of them has grown the first movement of a great symphony,
(しかし、ここから偉大な交響曲の第一楽章が生まれたのです。)
上記の文型 構文についてお教えください。
But 接続詞
out of them 前置詞句 
has grown 動詞 第1文型 または 第2文型
the first movement of a great symphony 主語

又は
out of them 主語
has grown 動詞 第3文型
the first movement of a great symphony 目的語
と推測しました。


質問 2
a movement so economical that almost every bar of it is the direct development of these opening four notes.
(この楽章はきわめて無駄なく構成されいるので、この楽章のあらゆる小節が、冒頭のこの4つの音符をそのまま展開したものだとさえ言えるのです。)

上記の文型 構文についてお教えください。
so economical that の構文だと思いますが
a movement 主語
so economical that almost every bar of it  副詞的挿入句
is 動詞 第2文型
the direct development of these opening four notes. 補語
と推測しましたが 
この文には動詞と関係代名詞が不足しているようにも考え わからなくなりました。

以上 文型 構文の意味がわかりません。
この文は倒置構文 又は強調構文のようなものですか?
よろしくお願いいたします。

A 回答 (1件)

質問 1


But 接続詞
out of them 前置詞句(副詞節)
has grown 動詞
the first movement of a great symphony 主語
倒置を元に戻すと
The first movement of a great symphony has grown out of them.
SVの第1文型です。

質問 2
ここのところは、全体が名詞節。
直前の the first movement of a great symphonyを受けた同格の言い換えです。
a movement 名詞句
so economical 形容詞句(a movement を後ろから修飾)
that almost every bar of it is the direct development of these opening four notes.
→副詞節 (so 〜that 〜の形。so economical を修飾する副詞の役割を果たしています)
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!


おすすめ情報