主は日本人ですが日本人は本当に嘘つきが多い!
……と常日頃思っています。
当の本人は、人に危害を与えずにいかにして自分の
要望を柔らかく伝えていると思いますがソレが私には
ひじょうに憤りを感じ回りくどい言い方をするなら
いっそはっきり言って欲しいのが本音です(`・ω・´)キリッ
例えば「行けたらいくね」というのは、ほぼ「行けない」
と受け止めます。
また、よくありがちなのは先輩や上司などが「わからない
事があれば何でも聞いてね」は通訳すると(自分で調べても
わからなかったら最後の手段として私に聞いてほしい)
……というのが彼らの本音だと思います。
実は私もそのようなことを言われて言葉通りに受け取り
先輩に聞いたら『後にしてくれる?』とまともに取り合って
もらえませんでした…………
何故にこうも回りくどい言い方をするのか、たまに
理解に苦しみませんか?
No.10
- 回答日時:
あなたの書いてる例で言えば、対象はいわゆる他人事ですよね。
いけたらいくね? → 自分主導のイベントじゃない
判らない事があれば → 部下の抱えてる事項
であれば、差しさわりの無い表現でまずは争いを避けるのが常套。
そこから先は人間関係が構築されてからだと思いますよ。
私は割とはっきり言う方だと思いますが、
速攻で断ると”冷たい”、”嫌われてる”、”真面目に考えてくれてない”とか思わせると相手に失礼なので、間を空けて返答する事はあります。
さすがに、誘ってくれてるのに、食い気味に「つまらないから行かない」「メンツが悪いから行かない」とか言わない。
No.8
- 回答日時:
向こうの内容は分かりました
日本人は外国人よりも
丁寧で真面目です
日本語もかなり繊細な言語だと思ってます
日本人同士だと深く繋がろうと思ってしまうから
ちょっとした事でも
それだけダメージが強いです
外国人は結構フランクです
繋がりやすいけど離れやすいかもです
日本人同士と比べるとです
外国人は損切りとか多いって言われますよね
相手に求め過ぎるのも逆に辛くなるのかもしれないですね
人との距離感は
それぞれ違う方がいいですよ
仲が良いと思う人と
そうでは無い人と
同じ様に接するのはオススメではないです
人との距離感とは
心の距離も含まれます
No.7
- 回答日時:
例えば「行けたらいくね」というのは、ほぼ「行けない」ではなく、「あなたとは嫌」ですよ。
また、よくありがちなのは先輩や上司などが「わからない事があれば何でも聞いてね」は通訳すると、「聞くことは選択しろよ、基本は聞くなよペイ無しなんだから。」ですわ。
マトモに言われたいですか?
あなたのほうが嘘多いですよ。
No.6
- 回答日時:
それは忖度を前提とする社会だからですね。
言われた側が「察して」適切な行動を取る必要があります。
なぜそのようなことが日常化しているかと言うと、そうやったほうが現場で波風が立たないからです。
そういう様式が顕著なのが京都ですね。ぶぶ漬け食べて行け(もう帰れ)、エエ時計どすなあ(時間見ろよ)っていうアレですね。そういうのが嫌ならあなたは「行けたら行くね」じゃなくて「行かない」、「何でも聞いてね」じゃなくて「他人に聞かずに自分で考えろ」ってはっきり言えばいい。
No.3
- 回答日時:
>何故にこうも回りくどい言い方をするのか、たまに理解に苦しみませんか?
帰国子女です。個人的にはストレートな物言いの方が好きですが、ご質問のメカニズムは「敬語」にあります。
つまり日本人的な回りくどい言い方は全部「敬語的言い回し」なんです。
「敬語」の基本は「自分を下にする・相手を立てる」です。
相手の「〇〇に来ない?」という誘いに対して、「行けたら行く」というのは《相手を立てる言い回し》です。
もし「行かない」とストレートにいうなら、それは「《私は》行かない」であって《自分》を優先した発言になるわけです。
日本人の美徳の中に「非常時でも秩序を保つ」というのがあります。東日本大震災の時も、今回の能登大震災の時も外国人たちが「日本人の美徳」として褒めましたが、これも《自分のことをストレートに言わない》というメカニズムがあるから、みんな静かに、そしてパニックにならずに落ち着いて居られる、というものです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(悩み相談・人生相談) 担当の指導者を変えて欲しいというのは やめた方がいいですか? 教えてもらってる立場の新人が上司や指導 7 2023/09/14 16:57
- その他(悩み相談・人生相談) 担当の指導者を変えて欲しいというのは やめた方がいいですか? 教えてもらってる立場の新人が上司や指導 6 2023/09/14 10:58
- 出会い・合コン 虚言癖について 6 2022/09/01 15:10
- 恋愛・人間関係トーク 北九州市小倉にあるありすとあんじゅというソープランドについて詳しい方教えてください。 主人のカード入 1 2022/04/28 19:42
- 離婚 夫問題… 6 2022/03/27 17:42
- 会社・職場 私の職場の悩みを聞いてください。結構辛くてしんどいです。私は短大卒で働いていて今年4月に総務に移動に 2 2022/12/27 20:35
- その他(悩み相談・人生相談) 大切な人に寄り添えるようになるには 7 2023/05/25 11:09
- 大人・中高年 この場合どう言うのが社会人として正しい? 2 2022/10/18 20:48
- その他(悩み相談・人生相談) 彼と同棲中、過去の性被害によるPTSDと診断されました。 1 2023/05/20 20:08
- 会社・職場 会社での人間関係で悩んでいます。 こんな先輩思いますか? 3 2023/02/07 21:29
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
「どうして捨てられないの?」前妻の物を捨てられない男性の心理って?
前妻の物を捨てられない理由に加え、捨てるための手段はあるのかを専門家に聞いてみた!
-
どうすれば日本人たちは日本が差別国家だということを認めるのでしょうか?
教育・文化
-
どうして日本軍は真珠湾攻撃なんていう奇襲で卑怯な事をしたんですか?
戦争・テロ・デモ
-
日本が衰退してるのは漫画やアニメが原因ではないでしょうか?
教育・文化
-
-
4
なぜ国は義務教育を廃止しないのでしょうか? 有識者は義務教育の弊害を訴え廃止することを求めてます。例
教育・文化
-
5
なぜ日本は先進国になれなかったのでしょうか?
その他(ニュース・時事問題)
-
6
そろそろ女性総理でいいんじゃないのでしょうか?
政治
-
7
なぜ海外に行くときは日本が嫌いでも母国好きを主張しないといけない?
世界情勢
-
8
今 ネット等で見ていて思い出したのですが 蓮舫議員の「2位じゃダメなんでしょうか?」 発言ですが、な
政治
-
9
日本にはどうして誇りをもって国歌を歌う人がいないのですか。
その他(ニュース・時事問題)
-
10
日本人は米国を信じていて大丈夫なんでしょうか? 日本人は米国を信じていて大丈夫なんでしょうか? 二昔
世界情勢
-
11
自民党&政府支持率が低くても野党が選挙に勝てない理由
政治
-
12
日本って被害者にも落ち度があるっていう考えありがちですよね。加害者が悪いのに。 あ、的外れな回答は必
事件・事故
-
13
竹島はなぜ日本領なのか?
世界情勢
-
14
もしロシアが日本を攻撃していたら
戦争・テロ・デモ
-
15
なぜ日本は欧米や南米のように他民族国家になれなかったのでしょう。
政治
-
16
日本も核武装すべきでは?
戦争・テロ・デモ
-
17
なんで石川県で苦しむ同じ日本人に資産家や金持ちは支援しないで遊んでいるんですか? 自分の金は使わずに
その他(ニュース・時事問題)
-
18
日本のアニメの違和感について。 鳥山先生の訃報ニュースで日本のアニメが…と聞きたとき普段は気にならな
教育・文化
-
19
大谷翔平の結婚相手が田中真美子さんって本当ですか?ほぼ確定ですか?
メディア・マスコミ
-
20
日本でコンビニ弁当は毎日大量に廃棄されて社会問題というか日本は世界で最も食物の廃棄量が多い国のひとつ
政治
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
どうして日本人のモラルはここ...
-
日本人と韓国人、どちらが多様...
-
日本人は嘘つきと思うのは私だけ?
-
文化の違い?それともただの非...
-
[景観]「グチャグチャな色合い...
-
大谷翔平は金に物を言わせて、...
-
韓国人にはウンコを流す習慣は...
-
インバウンドでマナーが凄く良...
-
「周囲と同じことをする」日本...
-
これでいいのか、日本の留学生...
-
立憲デモクラシーの会って反日...
-
ノーと言えない日本人
-
ここで質問するとみんな俺の事...
-
個人経営の食堂などの店舗で、...
-
中国人が嫌いすぎて中国人と分...
-
新しい職場に入社したとき、知...
-
なぜ日本は先進国になれなかっ...
-
しつこい中国人が気持ち悪い。...
-
白人の中でもブロンドでブルー...
-
反原発デモで日の丸を持たない理由
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
大谷翔平は金に物を言わせて、...
-
日本人は嘘つきと思うのは私だけ?
-
韓国人にはウンコを流す習慣は...
-
なぜ日本人って外国人がいると...
-
どうして日本人のモラルはここ...
-
中国の名前でリンリン、ランラ...
-
日本にも欧米にいくつかあるヌ...
-
コオロギ食=避妊薬では?
-
日本人は文句を後から言う?
-
日本人は昔と比べて何処が欧米...
-
日本という国は外国人の犯罪に...
-
なんで日本人ってプライドが高...
-
この女性、本当に日本人なんで...
-
[景観]「グチャグチャな色合い...
-
日本は没落したのでしょうか?
-
なにかを求めるとき、代価を支...
-
日本社会では、どうしてハグの...
-
日本人が先の大戦で負けたのは...
-
①韓国とか、中国とか、クルドと...
-
【日本人のおやつは新しい物が...
おすすめ情報
URLのような気質が日本人は多いので私はそのような方とは我関せずです
http://blog.livedoor.jp/kinisoku/archives/549828 …
そして
◎追記→お礼のお願い
※冷やかしは返信致しかねます
以下の内容も同様
①人格否定するするコメント
②質問を質問で返すコメント