王手って英語でなんて言いますか？

王手って英語でなんて言いますか？

No.5 ベストアンサー 回答者： satoumasaru 回答日時： 2025/01/19 13:01

王手の意味ではチェックですね。

もう王が逃げられないという状況、いわゆる「詰み」がチェックメイトです。

No.9 回答者： seiji91 回答日時： 2025/01/19 14:37

check the king

いわゆる、チェックやチェックメイトはゲーム自体が詰んだ状態だけど、
”王手”って「逃げないと　王　獲っちゃうよ・・」って宣言だからね。

No.8 回答者： kairou 回答日時： 2025/01/19 14:12

日本語の「王手」は 将棋で あと１手で 勝敗が決まる時ですね。

英語圏では チェスのゲームが これに相当します。
従って「チェックメイト」です。

No.7 回答者： yuukineko 回答日時： 2025/01/19 13:48

ザ/ダ オプチェクor アプチェクorアプチェクトゥ

英語使ってる連中の英語の発音が、そもそも下手と言うか
杜撰なので、スマートで丁寧な英語だけのやり取りでもない場所。

こう言う所で、耳にする英語の発音ですね。

オプ ク チェキ 王手だよ

オプ セプ ジ チェック こりゃ おまいさん王手だな

目の前の相手は、キングで間違えない時
opponentを、省くことのが多いです。

目の前の相手って意味とか、相対する者を指す。

他ですと

Just one more win
後１歩で、勝利する手にする状態。

丁寧に、just around the cornerならば
気軽に、in a bit(もうちょい まもなくだ すぐだろう これで最後だな)

One more check
これも比較的に、耳にする言葉かと。

hey k! almost kick the bucket.(相当小汚い罵りの王手)

あえて、丁寧に言ってやる事もあるto pass away
これに、GOATなんて交えてやると？

もうそろそろ とびっきり やすらかな終わりが待ってるだろうよ。

以上参考にどうぞ。

No.6 回答者： hagecyabinn 回答日時： 2025/01/19 13:04

チェック（check）＝王手。

チェックメイト（Checkmate）＝詰み。

No.4 回答者： ogi_3 回答日時： 2025/01/19 12:47

アメリカ英語なら「checkmate」ですね。

No.3 回答者： -l-l- 回答日時： 2025/01/19 12:38

king hand

No.2 回答者： 河内のおやじ 回答日時： 2025/01/19 12:38

チェックメイト

No.1 回答者： 五瓜立沢潟 回答日時： 2025/01/19 12:37

チェック