No.3ベストアンサー
- 回答日時:
if が省略されていると説明されることが多いですが,本来は if 節ではありません。
少し古く堅い言い方で,O were I a bird!「私が鳥だったらなあ」,Oh had I wings!「私に翼があればなあ」など,o, oh などの間投詞を文頭におき,その後が倒置されるというものがあります。
また,May god bless you!「あなたに神の恵みのあらんことを」など,may を文頭におき祈願文となる用法があります。
このような倒置の言い方を従属節のようにして,I would fly to you などの帰結節(主節)の前におくと,Were I a bird, I would fly to you. となります。
すなわち,「私が鳥だったらなあ,あなたのところに飛んでいくのに」のような言い方だったのです。
これを「もしも私が鳥だったら,あなたのところに飛んでいくのに」という If I were a bird, I would fly to you. と同じ意味だと考えるようになったのです。
No.2
- 回答日時:
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 haveの目的語説明(使役構文) 次の2つの例文があるのですが、 1)I had the docto 3 2023/05/04 13:56
- 英語 be sorry for doingとbe sorry to have doneの意味の違いについて 2 2023/06/09 13:57
- 英語 提示文の"done"と"taken"の意味の違いについて 3 2022/03/22 14:28
- HTML・CSS HTMLのdlとul どちらが正しいと思いますか 3 2023/02/23 11:20
- 英語 実際にしなかったが、しなければならない状況だっととの意味の「~しなければならなかった」の表現について 1 2023/01/17 13:23
- 英語 ( )his term paper n haste,Mike made a lim of mista 1 2022/08/01 14:20
- 文学・小説 甲賀忍法帖の小説で人肌地獄で法悦と断末魔にわななく男女という文章があるんですがはどういう状況ですか? 1 2022/07/06 22:48
- 大学・短大 色素性乾皮症について 1 2022/08/20 14:57
- 英語 Given that all patients had scores of zero on the 2 2022/05/16 17:44
- 英語 受け身の使い方 3 2023/04/24 22:21
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
またご一緒できたら嬉しいです...
-
ヤリチンは何人からですか?
-
USBに音楽を保存する場合、CD何...
-
that節で使われるshouldについて
-
「たら」「れば」「なら」の使い方
-
「行けるのなら」と「行けるな...
-
5の問題で もし今朝その列車を...
-
接続語 ~も の使い方
-
could have をどう訳す?
-
suppose,providingなどもokでは?
-
「should + 名詞」はどんな意味?
-
仮定法【I wish~】の書き換え
-
将来の夢について英語で書いて...
-
もし時間停止能力を手に入れた...
-
仮定法の和訳です。 From a roc...
-
It would be crazy not to acce...
-
otherwiseの後のwouldは、どう...
-
仮定と予想の違いって何でしょ...
-
漢文で「已然形+ば=仮定」に...
-
仮定法で「was」を使わず「were...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
またご一緒できたら嬉しいです...
-
USBに音楽を保存する場合、CD何...
-
「たら」「れば」「なら」の使い方
-
that節で使われるshouldについて
-
ヤリチンは何人からですか?
-
I was very tired. Otherwise, ...
-
If I had + 過去分詞
-
Wouldn't の使われ方がわかりま...
-
疑問文でないのになぜHadで始ま...
-
英語ができる方、問題をお願い...
-
assuming thatは仮定法を使うの...
-
「〜だとしたら」と「〜だった...
-
「なきゃ」と「なくちゃ」のニ...
-
「にしても」「としても」「て...
-
hopeにはwill , wishにはwould
-
"Would you mind if I ask you....
-
漢文で「已然形+ば=仮定」に...
-
"would"のみで「~したい」と訳...
-
接続語 ~も の使い方
-
Should there be の訳を教えて...
おすすめ情報