アプリでもっと教えて！goo

dポイントプレゼントキャンペーン実施中！

アメリカで車のリース

解決済

質問者：copine
質問日時：2006/06/12 23:26
回答数：1件

会社で車のリースをしたいのですが、そのときの言い方としては、
「I want to lease a car as a company.」
でいいのでしょうか？
よろしくお願いします。

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： thepianoman
回答日時：2006/06/13 01:03

アメリカに２０年以上住んでいました。

車のリースをするのはあなたではないので、i want to lease ではないと思います。

i am calling because my company needs to lease a passenger car from your company

please tell me what to do about it

で話し始めれば正しく伝わるはずです。

- 0
- 件

この回答へのお礼

伝わりました！ありがとうございました！

お礼日時：2006/06/13 02:16

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

車検・修理・メンテナンスリース車の法人契約について質問です。会社はリースの契約内容は社員には伝えないので、リース契約に詳し 3 2023/03/28 20:53
車検・修理・メンテナンスリース車の場合、エアコンの効きが悪くなるような故障での修理はリース会社対応ですか？それともリース車 3 2022/06/24 21:28
国産車車の購入について。 7 2023/02/12 11:59
その他（車）会社の営業車は軽のリース車なのですが、タイヤのホイールに縁石で擦った擦り傷が何箇所かあります。その 4 2022/11/01 13:22
その他（車）会社の営業車は軽のリース車なのですが、タイヤのホイールに縁石で擦った擦り傷が何箇所かあります。その 3 2022/10/18 14:22
自動車ローン・自動車保険・車両保険損保でノールという保険代理店で車をリースした場合、保険会社で車のメンテナンスできないのにどこでメンテ 2 2023/04/19 13:16
その他（車）スズキのワゴンRを社用車として乗っておりまして、5年でリースアップのリース車を運転しています。ボン 4 2023/03/28 09:23
その他（パソコン・スマホ・電化製品）リースUPSの経年劣化により発生した費用の負担について 1 2023/04/12 11:39
車検・修理・メンテナンスフォルクスワーゲンのリースを考えています。車両本体価格３５０万円のポロを現金で買い、9年間乗った場合 5 2023/04/20 20:46
英語英訳お願いします進級試験に合格しました。 I passed the test for promot 4 2023/02/22 23:24

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報