No.4
- 回答日時:
あんまり違いはありませんが、私が受ける印象は
I've already finished my homework.
やっと宿題が終わったよ。
I've already done my homework.
宿題ならもう終わったよ。
というような感じでしょうか。
無理やり意味を考えると前者は終わらせるという行動に主体がある文章で、後者は宿題は終わっているという状態に主体がある文章という印象を受けます。
No.3
- 回答日時:
しいて言うなら、
finishのほうは、やることをやったから終わった。
doneのほうは、やることをやって終わらせた。
というdoneのほうが主体的にやったぞ!というニュアンスが強くなります。
なぜかというとdoneでは、決める、決定する、自ら取るという主体的な意味が強調されているかです。
No.2
- 回答日時:
この場合の意味の違いはあまりないと思います。
何しろ doは用途の広い単語なので完了形で用いられると finishの意味になる場合が多いです。ありがとうございます。
そこまで悩むほどの意味の違はそうないのですよね。
ロングマンをみても
done: finished or completed
finish: complete a event, peformance, piece of worc etc by doing one final thing
となっていました。
ありがとうございます。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
前者は「終わらせた」とあり
後者は「やった」とあります。
たいして違いはありませんが
「終わらせた」だと完全に終了した、という意味になり
「やった」だと「まだ終わってないけどね」という印象も若干受けます。
ちょっと誤魔化したい時には後者を使うのではないでしょうか。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語の質問です。 When I taught in high school, I wanted to 4 2023/08/19 16:10
- 英語 高一英語 助動詞 1 2023/05/15 20:44
- 英語 留学した経験を話す時、過去形より現在完了形の方がいいですか? 例えば、「It has broaden 2 2023/06/03 17:48
- 英語 a lot of my homeworkはありか? 5 2022/10/13 16:50
- TOEFL・TOEIC・英語検定 過去完了形の「完了、結果」と「大過去」はどう違いますか? 3 2022/06/07 14:08
- 英語 下の現在完了形の文の( )の語を適切な形に変えてください He (have) already cle 1 2022/12/02 15:45
- 英語 英文について教えて下さい。 2 2022/06/14 10:37
- 英語 英語 時間 in We found it difficult to get our homework 2 2022/05/23 14:22
- 英語 わからない英文があります。 4 2022/11/16 07:25
- 英語 to date 2 2023/05/23 23:22
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
性格の違いは生まれた順番で決まる?長男長女・中間子・末っ子・一人っ子の性格の傾向
同じ環境で生まれ育っても、生まれ順で性格は違うものなのだろうか。家庭教育研究家の田宮由美さんに教えてもらった。
-
未、済、完了の英訳は?
英語
-
I'm finished.について
英語
-
I’m starved と I'm starving ちがい
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
-
4
started か have started か?
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
5
like better like moreについて
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
6
最上級でof all ~でtheが付くか付かないか
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
7
Are you finished ? と Have you finished?の違いがわかりません。
英語
-
8
Do you have Are thereの違い
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
9
【至急】最上級表現of allの使い方について
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
10
right nowと、right awayと、at onceって何が違うんですか?
英語
-
11
なぜgo to swim ではなく go swimming なのですか? または違いはなんですか?
英語
-
12
提示文での、finish"と"finish with"の違いについて"
英語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
Headquarters(HQ)はなぜ複数形?
-
チュッ?
-
done と finishedの違い
-
where possibleって??
-
right nowと、right awayと、at...
-
英語で「個数」「件数」は?
-
if any と if everの違いについて
-
Best Friend と Closest Friend...
-
肩書きの元、前はex-かformerか?
-
mature, mellow, ripeの違いって?
-
「なんとか」と「どうにか」の違い
-
someday soon て、どのようなニ...
-
ラップなどの"Get Down"
-
魚屋を英語にすると?
-
COMPANY と CORPORATE の違い
-
What's the matter?とWhat's up...
-
mandatory minimum …の意味
-
熟語 take on の色々な意味につ...
-
数式の成立
-
イギリスで"Noty"(つづり分か...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
Headquarters(HQ)はなぜ複数形?
-
英語で「個数」「件数」は?
-
right nowと、right awayと、at...
-
done と finishedの違い
-
Best Friend と Closest Friend...
-
「システムを導入する」を英語...
-
「なんとか」と「どうにか」の違い
-
spontaneous person ってどん...
-
synopsisとsummaryの違い
-
run(経営する)の語源
-
ゲームの「クリアする」は英語...
-
Ok cool. の意味。ニュアンスに...
-
loud voiceの意味
-
instructとguideとinformation...
-
as far as はなぜ意味が 「~す...
-
枢軸国の「Axis」にネガティブ...
-
肩書きの元、前はex-かformerか?
-
can't とmust notの使い分けに...
-
you suckってどういう意味ですか?
-
disagree 、be against 、oppos...
おすすめ情報