![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?8acaa2e)
![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/common/profile/M/noimageicon_setting_16.png?8acaa2e)
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
有料サイトやソフトはわかりませんが、無料サイトはどこでもどっこいどっこいですよ。
http://oshiete.goo.ne.jp/search/search.php?statu …
自動翻訳は参考にする程度で、辞書を引いたり、スペースアルクの英辞郎on the Webhttp://www.alc.co.jp/などで区切り区切り翻訳してつなげるほうが解りやすいと思います。
いろいろ辞書を選べて便利なサイトにこんなのがあります。
http://homepage2.nifty.com/m_kamada/l_translatio …
No.1
- 回答日時:
こんなのはどうでしょうか?長文は間違いがちょくちょくありますが単語なのどおおまかなところで使えます。
英語、韓国、中国、フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、ポルトガルの語訳もできます。もちろん無料です。有料サイトだったら長文もOKかもしれませんがしりませんので・・・。
http://translation.infoseek.co.jp/
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英文和訳です 2 2023/07/18 16:28
- ビジネスマナー・ビジネス文書 ビジネス文書に関しまして 1 2022/09/23 13:19
- 英語 提示文は、全否定か部分否定のいずれなのか等について 1 2023/04/16 17:58
- 英語 関係代名詞節内の複文の可否とルールについて 1 2022/08/02 11:08
- 英語 従属節であるwhen節と主節の2文について、内容からどちらを主節にするかの判断基準について 1 2023/01/04 14:50
- 英語 "as long as"で仮定法は可能なのか、及び、直説法の両方可能な場合の見分け方について 4 2022/08/01 10:08
- 英語 wholesomeの日本語訳 2 2022/07/15 16:10
- 英語 英和活用辞典について 2 2023/06/04 20:54
- インターネットビジネス ネット上での論文の紹介について SNSや情報サイトなどで、例えば 「ハーバード大学の研究から分かった 1 2023/08/22 23:21
- 大学受験 9月からMARCH 間に合いますか? 3 2022/09/13 20:55
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
経営企画室を訳すと?
-
英語教科書 和訳サイト
-
和訳してください。 Yes, I kno...
-
I wanna cry の和訳
-
英文の和訳
-
高校教科書の和訳が無い!
-
英文書和訳サイトを紹介して欲...
-
和訳を探しています
-
Be My Baby
-
have not been able to 〜 の短...
-
Someone being served in a sho...
-
DeepL 翻訳を使っているのです...
-
英語で「11月のドレス」
-
vから始まる鳥
-
jcom.ne.jpのメルアドの知人へm...
-
日本語訳お願いします! ①My ge...
-
どなたか日本語訳をお願いします。
-
Taro and I became friends six...
-
なんと読む
-
英語について質問です。しませ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
経営企画室を訳すと?
-
和訳してください Do you have ...
-
I wanna cry の和訳
-
( )you live long and die happ...
-
ラテン系の音楽の歌詞
-
メインストリーム2の和訳が載っ...
-
ロバート フロストの詩の和訳が...
-
英語 ことわざ?でしょうか【...
-
PROGRESS IN ENGLISHの解答&...
-
peaking time, shaping timeっ...
-
英文和訳。「my best man」とは?
-
USB2.0仕様書の和訳を探しています
-
十訓抄の訳
-
compatible
-
Be your wingsって和訳するとど...
-
和訳 Die The death. Sentence ...
-
フランスのオーディション番組
-
フィリピンの友達が日本に旅行...
-
everything you know is wrong ...
-
come and laugh ってどう和訳す...
おすすめ情報