中国の故事

30数年前の記憶なんですが・・・・

高校の漢文の授業で、中国の故事に”昨日まで無事だったから、今後も無事であるということにはならない”というような意味を習いました。

このような意味の漢文・漢語・4文字熟語（？）等、お分かりになる方、お願いします。

No.1 回答者： chapanese 回答日時： 2009/08/06 12:45

こんにちは（＾。

＾）

「塞翁が馬」（人間万事　塞翁が馬）でしょうか？

この話は↓のとおりです。

参考URL：http://gogen-allguide.com/sa/saiougauma.html

この回答へのお礼

ご連絡ありがとうございます。興味深く拝見しました、が、残念ながら、ちょっとこの話とは違います。

正直、授業の中身は全く覚えていないのですが、要旨は、”人間は、今までの体験・経験で過去何も問題が無かったら、その方法を変えようとしないが、そんな体験・経験は将来にも何も問題が起きないという保障には全くならない”っていうことだったとか・・・・

でも、「塞翁が馬」の話も面白いですね。日本で言えば、”災い転じて福と成す”とその反対バージョンって所ですかね！

お礼日時：2009/08/06 18:38