教えて下さい。

教えて下さい。

wat dat meanとはどう意味ですか？

チャットの略語？ですか？

わかる方よろしくお願いします。

No.2 ベストアンサー 回答者： gldfish 回答日時： 2010/04/02 15:06

what that mean

・・・だと思います。もっと正確に言うと
What that means?「それどういう意味？」

黒人のスラングというか、若者言葉というか、濁ったthの発音は、dで置き換えられる事があります。他にはthe→daなんかが特にポピュラーです。ただ、thisやthereなんかではあまり見たこと無いかも・・。

この回答へのお礼

なるほど！
回答ありがとうございます。

お礼日時：2010/04/02 16:36

No.1 回答者： SPS700 回答日時： 2010/04/02 14:59

　多分、堅い英語に直すと

　wat dat mean は、 What does that mean? 「なんと言う意味？」になるのでしょう。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます！勉強になりました。

お礼日時：2010/04/02 16:37