![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?5a7ff87)
速読英単語(2)上級編 13.Nonverbal Language での英文でわからない点があります。
She is trying to tell you, with the help of hand gestures, that at the dentist's she had several injections of anaesthetic.
(訳)彼女は手振りを使って、歯医者で麻酔の注射を何本かされたと言おうとしている。
at the dentist's の dentist が所有格(?)なのは なぜ なのでしょうか?
「歯科医の病院」の病院(clinic)が省略?
みなさんよろしくお願い致します。
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
イギリス英語的なので最近はあまりやりませんが,昔は必ず習っていました。
barber は「床屋(人)」なので,
「床屋」という場所は the barber's shop の意味で
the barber's で表す。
call at Tom's
= call on Tom
Tom's で Tom's house を表す。
dentist は「歯医者」という人なので
病院を表す場合は the dentist's office の意味で
the dentist's とする。
他に butcher's「肉屋」
florist's「花屋」
これらの -'s は所有代名詞(~のもの)的で house/office/shop
なく用いられています。
No.2
- 回答日時:
No. 1 さんの回答 (dentist's = dentist's office) で尽きていますが、次の句を覚えておかれると良いと思います:go to the dentist's 歯医者に行く。
例えば He goes to the dentist's for a check-up every six months.お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- 英語 There is evidence in the literature that the peri- 3 2022/06/08 07:57
- 英語 提示文の"done"と"taken"の意味の違いについて 3 2022/03/22 14:28
- 英語 英語3 課題でこの英語の文章のSVOの分析や()等の括りを出されたため、できるだけ完璧にしたいのです 1 2022/12/18 02:25
- 英語 この英文は平易な反面格調高いですか? 1 2023/01/15 12:04
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
- 英語 英語の質問です。 When I taught in high school, I wanted to 4 2023/08/19 16:10
- 英語 Given that all patients had scores of zero on the 2 2022/05/16 17:44
- 英語 Therefore, in just over half the cases, this surgi 4 2022/05/23 00:58
- 英語 英文の添削をしてほしいです。 2 2022/07/12 12:07
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
みなさんに質問です「歯医者」...
-
歯医者さんには一人で行きます...
-
歯医者が好きって人いますか?...
-
それより 散髪と歯医者にいきた...
-
こんな時に、葉の詰め物が、外...
-
久しぶりに歯医者通いだして
-
歯に詰めてる綿が取れた
-
歯医者嫌いで前歯がない人って ...
-
舗床材ってどう読むのでしょう...
-
オーヘンリーのthe Green Door...
-
昨日仮歯を入れたのですが
-
良い歯医者さんは?
-
歯医者はなぜこわい? 歯医者行...
-
歯医者に行きたいのですが、都...
-
親知らずを抜いた痕が深く(大...
-
行きたくないのに行きなさいと ...
-
なんで歯医者のドリル作業は長...
-
今サンディエゴにしています。...
-
親知らずの抜歯を考えていま...
-
歯科助手の正社員の志望動機で...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
みなさんに質問です「歯医者」...
-
歯医者さんには一人で行きます...
-
彼女が「今日どうしても会いた...
-
皆さん、こんにちは♪ 歯医者に...
-
歯医者さんの給料について質問...
-
舗床材ってどう読むのでしょう...
-
歯が痛すぎて寝れない!
-
歯医者行ってるって言っただけ...
-
歯医者に行くと毎回思うんです...
-
ピエタテールって?
-
オーヘンリーのthe Green Door...
-
私の行ってる歯医者さんには、...
-
歯に詰めてる綿が取れた
-
歯医者さんの方 100均の糸よう...
-
前歯の詰め物の所だけ一部変色...
-
歯医者に行きたいのですが、都...
-
舌ピ開けても歯医者できますか?
-
歯医者さんに勤めている方に質...
-
歯医者に行く時は鼻毛はカット?
-
下関市内で日曜日もやっている...
おすすめ情報