dポイントプレゼントキャンペーン実施中！

英語でなんというでしょうか。

解決済

  • 質問者：natsu255
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

プリントしたロイター通信社の現像写真を見せて、これは本物の現像写真だよ。とつたえたいのですが。なんと言ったらいいでしょうか。
ロイターの現像写真は表にでることはまずなく(紙面やweb)しかないので、その価値をつたえたいんです。
よろしくお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： mydoughboy
  • 回答日時：

This photograph is a direct print from the original negative.



この写真はオリジナルのネガから直接プリントしたものです。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

お礼が遅くなりすみませんでした。ありがとうございました。

通報する
お礼日時：2013/07/12 02:09

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報