何歳に見えますか？

How old do you think I am?

Do you think how old I am ?

検索すると前者がかかるのですが
後者は文法的に誤りでしょうか？

誤りだとしてなぜ誤りでしょうか？

No.2 ベストアンサー 回答者： kitten555 回答日時： 2014/03/10 20:05

単純に考えると、5W1Hで始まらないので、

Do you think how old I am?と質問すると
「Yes」「No」で答えることになります。
具体的に何歳に見えるかという答えは得られません。

または、「think」を「考える」として無理やり直訳すると
「あたなは私が何歳か考えますか（考えていますか）？」
となり、「何歳だと思いますか（見えますか）？」という
質問にはなりません。

No.3 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2014/03/10 21:07

これまでも何度も質問になっていますし、高校英語で必ず習うことです。

Do you know where he lives?
where he lives「彼がどこに住んでいるか」という間接疑問に do you know がついて
「～か、知っていますか」で Yes/No で答える。

一方、think になると、
Do you think where he lives? でなく、疑問詞を先頭に出して
Where do you think he lives?
一見、「どこで」思うか、と感じられるかもしれませんが、
これは、「どこに住んでいると、あなたは思いますか？」

で、Yes/No で答えるのでなく、I think he lives in ～. などと答える。

今回も、Yes/No で答える質問でなく、I think you are X years old. のように答えるはずです。

この疑問文は疑問詞を think の前に出して
How old do you think I am? となります。

How (do you think) I am? のように、かっこにくくって、
前後で肯定文の順序になることから、一種の間接疑問文と高校では教えて、
know の場合の、通常の間接疑問文パターンと区別します。

No.1 回答者： umeco51 回答日時： 2014/03/10 18:57

How old, how long, how muchのようにhowがつく疑問文は、センテンスの最初に持ってきます。

How much money do you have?
How long does it take to get there?
How old do you think I am?