英文

英訳お願いします
1早寝早起きは健康に良いと言われる
2携帯電話の通話料を払うために、生活費を切り詰めている人もいるようだ
3我が家は生活が苦しいので、外国旅行などするは余裕がない
4これからは誰もが、余暇の活用という問題を考えなければならなくなるだろう
5彼はよく母親の家事の手伝いをする
6順番を待つ間、彼は暇つぶしに雑誌を読んだ
7渡すはジョギングをしたり、弟とテレビゲームをしたりして休日を過ごした
8ご都合がよろしかったら、明日の午後おいで下さい
9今朝は朝食がはやかったので、もうお腹がすいてきた
10子どもでも消費税を払わなければならないのは、ひどいと思いませんか？

No.1 回答者： marbleshit 回答日時： 2014/04/22 20:08

1. They say it's good for your health to go to bed early and get up early.

2. I hear that some are cutting down on their living wages to pay the call charge of cell-phone.

3. My family can afford to go on a trip abroad because of poverty.

4. In the days ahead, I guess every one of us will have to think about the utilization of leisure time.

5. He usually helps his mother with the housework.

6. He read a magazine for killing time while he was getting in a line.

7. I spent my holiday in jogging and playing TV game with my brother.

8. Please come tomorrow afternoon if it suits your convenience.

9. I'm already starving since I had an early breakfast.

10. Don't you think it's cruel that children also must pay the consumption tax?