英語の質問 「今日は特にお探し物がありますか？」というのをIs there からはじめるとすると、

英語の質問

「今日は特にお探し物がありますか？」というのをIs there からはじめるとすると、

Is there things you look for in particular today？
でよいですか。
間違いがあればご指摘の程よろしくお願いします。

No.2 ベストアンサー 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2017/02/13 16:00

現在形だと習慣的になるので、進行形がいいでしょう。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
そうでした。ありがとうございます。

お礼日時：2017/02/13 16:10

No.1 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2017/02/13 12:38

things でも口語で is there にならなくもないですが、

Are there
それより
Is のままで
Is there anything you're looking for in particular today?

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
anything がぴったりですね！
進行形にはすべきですか？

お礼日時：2017/02/13 12:48