レコーディングダイエット は食べたものとそのカロリーを記録するダイエット法だ という英文が写真のよう

レコーディングダイエット は食べたものとそのカロリーを記録するダイエット法だ
という英文が写真のようになるのですが、
in whichのin はここでは要りませんよね？

No.2 回答者： adjpjmjptgadmj 回答日時： 2018/12/05 23:11

二文に分けた時の

you record what you ate and the
calories in this method.のin です。
「この方法では」の「では」に当たるということです。

この回答へのお礼

ありがとうございました！

お礼日時：2018/12/06 21:11

No.1 回答者： adjpjmjptgadmj 回答日時： 2018/12/04 05:11

いえ、inは必要です。

この文を二文に分けると、
＂The Recording Diet" is the diet
method.
You record what you ate and the
calories in the method.
となり、in the method のところに
関係代名詞を使ってin which とし、
the diet method につなげることになるからです。

この回答へのお礼

ありがとうございます
ここでのin は何を意味するのですか？

お礼日時：2018/12/05 22:58