No.3ベストアンサー
- 回答日時:
まずは、文章全体の骨格を掴みましょう。
One point ~~~ is the fact that ~~~ Japan is not allowed to have
offensive military forces.
「一つの論点は、(憲法の下で)日本が自衛戦力の保持を認められていないことです。」
⇒「憲法の下で」(under the constitution)
「論点」は (that has become ~~~) で修飾されていて,「議論の対象になった」。
No.4
- 回答日時:
the fact that underじゃないだろ。
is the factです。
アンダーコンストラクションと言う事実です。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 大学受験 英作文の添削をお願いしたいです。 2 2022/08/19 20:37
- 英語 英文の和訳、文の構造について 4 2022/05/18 13:36
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英検準1級英作文の添削をお願いします。 ポイントはCurriculumとGlobalizationを 4 2023/05/29 11:33
- TOEFL・TOEIC・英語検定 中学2年生です。 英検2級でこのライティングで何点くらい取れるでしょうか。(16満点) Some p 4 2022/04/01 17:38
- 英語 英文の添削をお願いします 4 2023/05/23 11:10
- 英語 この英文は平易な反面格調高いですか? 1 2023/01/15 12:04
- 英語 名詞構文 3 2022/12/08 22:45
- 英語 英文解釈 4 2023/07/26 13:54
- 英語 至急お願いします。英語の質問です。 All you have to do is (to) follo 1 2023/05/31 07:19
- 英語 この英文は格調高いのでしょうか? 3 2022/06/03 18:55
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「とのことですが・・・」の訳し方
-
100語自由英作添削をお願いいた...
-
He has gone He is gone
-
英語
-
動作動詞 become について
-
英語で、~しっぱなしです。~...
-
この歌手は若い人の間で人気に...
-
英語で「椅子に座ってください...
-
気づくの違い notice, aware, ...
-
"relationship between"
-
荷物が通関できません(涙)英...
-
高校英語の問題です。次の問題...
-
英語の契約書について1文分か...
-
契約書を送りますのでご確認く...
-
英語ができる方、至急長文の和...
-
「真ん中より少し後ろ」を英語で
-
和訳の添削をお願いします。
-
Time have changed,and we can ...
-
息子へのメッセージ・・・ 英...
-
翻訳お願いします。
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「とのことですが・・・」の訳し方
-
He has gone He is gone
-
"relationship between"
-
all of the と all the の違いは?
-
not only but also について
-
英文和訳について。(2)
-
100語自由英作添削をお願いいた...
-
副詞 just の位置
-
並べ替えお願いします。不要な...
-
高校英語の問題です。次の問題...
-
負担にならないとよいのですが...
-
これらの文章を訳して欲しいです。
-
英文を日本語訳して下さい。
-
息子へのメッセージ・・・ 英...
-
<正誤訂正> 英語堪能な方教...
-
It is ..to~の文を比較構文で...
-
英語の質問です。
-
「ますます人気になってきている」
-
any other とthe otherの区別
-
living people と people liv...
おすすめ情報