「touslesdeux」の意味を教えて下さい。

touslesdeuxと言う単語が辞書にもなくてわかりません。どなたでもいいので教えて下さい。

No.3 ベストアンサー 回答者： o24hi 回答日時： 2005/04/09 20:08

　こんばんは。

　「tous les deux」と分けるんじゃないでしょうか？
　でしたら、フランス語で「いつも二人で」と言う意味です。

http://www.miteel.com/pitem/41572737

参考URL：http://www.miteel.com/pitem/41572737

この回答へのお礼

ありがとうございます。これですっきりしました。てっきり英語だと思っていた自分が恥ずかしいですｗ

お礼日時：2005/04/09 22:55

No.4 回答者： shijuro 回答日時： 2005/04/09 21:25

フランス語の「tous les deux」ではないでしょうか。

英語で言う、all of us two, we two, two of us　などに対応しています。

No.2 回答者： Poer 回答日時： 2005/04/09 19:56

tous les deuxなら、フランス語で「ふたり（２つ）とも」の意味です。

「トゥ　レ　ドゥ」と読みます。

No.1 回答者： matsu_jun 回答日時： 2005/04/09 19:54

tous les deux (トゥ レ ドゥ)

フランス語ですね。「どっちも」という意味です。