「不納付加算税」は「不納付・加算税」「不納・付加算税」のどちらですか

下記のニュースを読む際に今朝がた、NHKアナウンサーが「不納・付加算税」のような読み方をしました。

https://www3.nhk.or.jp/shutoken-news/20221227/10 …

私は「不納付・加算税」だと思っていたので違和感を持ったのですが、「不納・付加算税」でもあながち間違いではないのかなと思って質問しました。
（「不納付・加算税」が正しい場合、「不納・付加算税」と読んだアナウンサーを責められませんね。一般には浸透していない用語でしょうから）

No.2 ベストアンサー 回答者： angkor_h 回答日時： 2022/12/28 14:23

「不納付加算税」はと言うのは、

不納付という不備に対する加算税、という意味です。
意味を理解すればお分かりになるかと。

この回答へのお礼

それは分かってんですけど、アナウンサーは分かっていないような読み方をしてました

お礼日時：2023/01/10 15:46

No.3 回答者： hata。79 回答日時： 2022/12/28 19:30

「不納・付加算税」のような読み方をしてると聞こえません。

この回答へのお礼

アナウンサーによるのかもしれません。ありがとうございました。

お礼日時：2023/01/10 15:45

No.1 回答者： mukaiyamo 回答日時： 2022/12/28 13:39

＞「不納・付加算税」でもあながち間違いではない…

いやいや、
過少申告加算税は「過少申告・加算税」、
無申告加算税は「無申告・加算税」、
などから類推すると「不納付・加算税」でしょう。

税を“付加”するとは言わず、税は“賦課”するものですから、「付加算税」という言葉はありません。

この回答へのお礼

いやいや、ありがとうございました。

お礼日時：2023/01/10 15:45