英語の way の使い方の質問です。

You look younger. と　You look way younger. はどう違うのですか？
この時のwayの訳と使い方が分かりません。
宜しくお願い致します。

No.1 回答者： Wungongchan 回答日時： 2023/09/27 15:35

この way は副詞で続く形容詞を強調します。

「づっと」訳せば大体どんな文でもいけます。

You look way younger. 「あなたなはずっと若く見える」

You look younger. 「あなたは若く見える」

なおyounger は比較級で何かと比較した時の言い方ですから上の文では言外に「本当の年より」が含まれています。

この回答へのお礼

素晴らしい！
早い！
分かり易い！
超スッキリしました！
助かりました！
本当にありがとうございました！！！

お礼日時：2023/09/27 15:38