I did it faster than 80 % of the user. は早いの、遅いの?

I did it faster than 80 % of the user. と言われたら、それは10人中2番目なのか、最後から2番目つまり8番目なのか、どちらですか?

Google翻訳だと「80% のユーザーよりも早く完了しました。」とのことですが。

No.4 回答者： mydoughboy 回答日時： 2024/06/23 22:30

No. 3 です。

100 % ではなく100% でした。

数値と % の間にはスペースは入りません。

No.3 回答者： mydoughboy 回答日時： 2024/06/23 22:24

faster と書いてあるのに何故悩むのか不思議でしようがないです。

I did it faster than 100 % of the users. と書いてあったら、最下位かもしれないと思うのでしょうか？

No.2 回答者： Wungongchan 回答日時： 2024/06/23 13:58

細かいことを言えば、ご質問の文では意味がはっきりしません。

the user が単数なので 「一人のユーザーの80％」となり、何のことか首をかしげます。

80％ of the users であれば、１０人のユーザーの80％すなわち8人のユーザーより早くやったことになり2番目に早かったことになります。

No.1 回答者： ふぁうんてん 回答日時： 2024/06/23 11:39

2番目。

速いです。早いではなく。