No.4ベストアンサー
- 回答日時:
「Go to トラベル」は英語ではなく、日本語の広告やキャンペーンのコピー(宣伝文句)です。
本来、英語ではない(日本語!)ので、英語の文法で考えるのは不適切です。「旅行に行く」の英語での表現は、たとえば、set out on my travelsです。
他に、go to work 「仕事に行く」という表現はあります。この場合の work は名詞(働き口、職業)です。
No.3
- 回答日時:
英語では使わない表現です。
正しい表現は
go traveling
go on a trip
こちらに詳しく書いてあります。
https://kotobaken.jp/qa/yokuaru/qa-91/
No.2
- 回答日時:
動詞のtravel自体に「出かける」、「行く」などの意味がありますので、go to travelと言う表現は不自然です。
表現自体が間違っていませんか。正負が「go to トラベル」キャンペーンを打ち出したとき、様々なところから「不自然」、「文法的に間違っている」などの指摘があったそうです。
go on a tripなどの表現の方が自然な気がします。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
「どうして捨てられないの?」前妻の物を捨てられない男性の心理って?
前妻の物を捨てられない理由に加え、捨てるための手段はあるのかを専門家に聞いてみた!
-
居酒屋でバイトをしているのですが、よく観光客の方がお店の前を通ってくれます。 その時に、英語で「席空
英語
-
「知ってた」って英語でどう言うの?
英語
-
My mobile phone is broken. I must buy (). という文の空欄に
英語
-
-
4
watch of me live was at のあたりが文法的にどうなってるのか教えてください。
英語
-
5
There you goはどういう意味になりますか?
英語
-
6
Is he asking our aunt? の意味は?
英語
-
7
This is an area ( ) you need to work harder. という文に
英語
-
8
You look maybe in your 40s.←これ、あなたは40代に見えます。って意味なん
英語
-
9
意味を教えて下さい
英語
-
10
英語に詳しい方、教えて下さい。 「Has your father always been an en
英語
-
11
なぜ(7)で3にしてはだめなのですか? 音楽を聴いたあと〜を理解したとできそうです。 また、(10)
英語
-
12
日本人が外国語習うのと、外人が日本語習うのではどちらが難しいのでしょうか?6.3.3.4.
英語
-
13
You had better leave now,() you will be late for t
英語
-
14
日本人て英語が喋れない人が かなり多いし。 逆に英語喋れたら 頭がいい…となるけど。 YouTube
英語
-
15
このtheって最上級のthe か 共通認識のthe のどっちですか?
英語
-
16
あなたには失望しましたって英語でなんて言いますか?
英語
-
17
次の英文の構造を教えてください
英語
-
18
この発音記号はなんて発音するんですか?
英語
-
19
提示文が間違いの理由について(S is scheduled for two months away)
英語
-
20
Put your hand on the side and you can't hit it if
英語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
have + 動詞の原形 の意味を教...
-
to不定詞のtoを省略できる法則
-
原形不定詞の歴史的背景
-
不定詞を修飾するalwaysの位置
-
on condition that S Vの中が原...
-
No one was seen to be on the ...
-
God bless you.と言うことがあ...
-
なんで「hope」は動名詞の文で...
-
動詞の後に動詞(準動詞ではなく)
-
なぜ三人称単数のsがないのか?
-
keep O Cの Cは動詞を使いたい...
-
英語って動詞が2個続いてもいい...
-
英語の文法で動詞と動詞が原形...
-
「blooming」と「bloom」 意味...
-
to 不定詞の後ろに動詞
-
英語について、教えてください。
-
insist や suggest がとるthat ...
-
consider to v 駄目 (Vしようか...
-
英英辞書では、動詞の説明は「t...
-
オール・ユー・ニード・イズ・...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
have + 動詞の原形 の意味を教...
-
to不定詞のtoを省略できる法則
-
なんで「hope」は動名詞の文で...
-
ask thatの使い方についてです
-
order from と order toの違い。
-
英語って動詞が2個続いてもいい...
-
keep O Cの Cは動詞を使いたい...
-
オール・ユー・ニード・イズ・...
-
動詞の後に動詞(準動詞ではなく)
-
having not + 過去分詞 じゃダ...
-
なぜ三人称単数のsがないのか?
-
"but 原形"と "but to"と "but ...
-
All it does is..?構文について
-
suggest for 人 to doは誤り?
-
原形不定詞の歴史的背景
-
"prefer not to"か"don't prefe...
-
目的語がなぜ動名詞なのか。
-
consider to v 駄目 (Vしようか...
-
to 不定詞の後ろに動詞
-
不定詞を修飾するalwaysの位置
おすすめ情報