＜韓国は絶対敬語の文化で、部外者に対して上司のことを話す時も、「部長がおっしゃっています」と表現し、

韓国語での敬語について、下の説明は正しいのですか？

＜韓国は絶対敬語の文化で、部外者に対して上司のことを話す時も、「部長がおっしゃっています」と表現し、謙譲語をつかわない。＞

No.1 ベストアンサー 回答者： satoumasaru 回答日時： 2024/10/14 17:47

そうです。

韓国は「絶対敬語」といって、自分にとって目上の人(敬語を使う対象)であれば、どんな時も敬語を使います。家庭の場合であっても会社の場合であってもです。

韓国語の敬語（新大久保語学院）
https://www.shin-gogaku.com/column/detail.php?ai …

この回答へのお礼

早速のご回答ありがとうございます。
＜目上の人(敬語を使う対象)であれば、どんな時も敬語を＞なのですね。
悩まなくて良いですね。

お礼日時：2024/10/14 18:12

No.2 回答者： satoumasaru 回答日時： 2024/10/14 20:03

No1です。

＞悩まなくて良いですね。

そうなんですよ。へりくだるということがないのですね。

この回答へのお礼

早速のご回答ありがとうございました。
＜へりくだるということがない＞のですね。

お礼日時：2024/10/14 21:17