【英語】自動車保険のフリート契約のフリートってどういう意味ですか？ 英単語のフリー

【英語】自動車保険のフリート契約のフリートってどういう意味ですか？

英単語のフリートの日本語訳を教えてください。

No.2 ベストアンサー 回答者： 教えようgoo 回答日時： 2024/12/07 22:58

フリートは複数を表す言葉で、沢山の自動車を試験的に走らせ調査や分析することをフリート走行などと言います。

フリート契約は、企業の社有車数が二桁を越したものに保険をかけると割引が適用され、車1台ずつに保険をかけなくても全台まとめて一度に保険がかけられる、法人向けの自動車保険です。

この回答へのお礼

みんなありがとうございます

お礼日時：2024/12/08 23:29

No.1 回答者： Wungongchan 回答日時： 2024/12/07 22:24

フリートは fleet で本来の意味は「船団、艦隊」です。

会社等団体が保有する複数の車輌もまとめて fleet といいますが、それに対応する日本語はなくそのまま「フリート」とカタカタが使われます。

ですから自動車保険のフリート契約とは会社等が所有する車の一括自動車保険のことです。