文法的解説をお願いします

Growing up, my family wasn’t particularly poor,
but my parents both worked long hours at exhausting jobs, so dinner was either rushed or from a restaurant. They didn’t have a lot of free time for grocery shopping, either, so fresh produce wasn’t a priority. Canned goods took up most of our pantry.

This happened when I was about eleven, spending the night at a friend’s house. Dessert was fruit parfaits. My friend and his sister dug in; I hesitated.

Friend’s Mom: “What’s wrong, [My Name]?”

Me: “Um, I’m sorry, are those… blueberries? And what’s that next to them?”

Friend’s Mom: “Those… those are blueberries, yes.” *Pointing* “That’s strawberries, raspberries, and blackberries.”

Friend: *Laughing* “Haven’t you seen fruit?”

Me: *Face burning in embarrassment* “I’ve had blueberry muffins and stuff before.”

Friend’s Mom: *Quickly* “Don’t worry if you don’t like it! Raspberries can be a bit of an acquired taste.”

She started asking my friend about class, something I realized years later was probably her trying to distract him from watching me try fresh fruit for the first time. I loved it, even asking my friend’s mom for some more berries.

She started asking my friend about class, something I realized years later was probably her trying to distract him from watching me try fresh fruit for the first time. のsomething以下は文法的に合っているでしょうか？もしそうでしたら、文法的解説をお願いします

No.1 回答者： google7 回答日時： 2025/05/05 12:36

文法的にはカンマで2文を分けることができない。

分けるならclassの後に、ピリオドかダッシュかコロンで分ける。意味合が下記のように少し変るそうですが・・・・

ピリオド: より慎重で、やや強調が強い。
ダッシュ: より流暢で、会話的な。
コロン: ややフォーマルで、説明的な。

２文目は　S＋V＋Cの第二文型

主語：Something (that I realized years later)
動詞：was
補語：her tying to distract him 　
前置詞句・形容詞句：from watching me try ・・・（watch + 目的語＋原形動詞）

で良い。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます

お礼日時：2025/05/05 19:39