No.4ベストアンサー
- 回答日時:
これは修辞疑問文ですね。
What could be more important than to do ~?
これを言い換えると
Nothing could be more important than to do ~.
となります。
このcouldは,~あり得る(可能)という意味です。
~するより大事なものは何もない(あり得ない)
意訳すると ~することが一番重要である となります。
couldを使った他の例を挙げると
He could be a thief. 彼は泥棒かもしれない。
No.3
- 回答日時:
何が~することより重要になりうるか、という意味ですね。
仮定法で間違いはないのですが、単純にcanを弱めたものと考えればいいです。つまり、「もし~することよりも重要になりうるものがあれば(おそらくないだろうが)、何が重要になりうるだろうか・・・」といった具合。
No.1
- 回答日時:
これが完結した疑問文であれば
~する事より重要になりうるものは何ですか?
何が~することようり重要になりえますか?
と言う意味です
文法は詳しくないので解説は避けます
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語の翻訳をお願い致します。 7 2022/08/08 07:07
- 英語 この英語の意味は? 3 2023/04/30 09:43
- 英語 Dear Dad, you will always be my hero. Dear Mom, yo 2 2022/07/25 15:28
- 英語 I gave him what help I could give. これってなぜhelpがついてる 4 2023/02/09 19:11
- 日本語 こんにちは。 “終わっかぞ” と “終わりだ” の差を教えていただけますか。 For example 3 2023/03/11 20:39
- 英語 提示文にふさわしい助動詞について 3 2022/10/12 04:58
- 英語 "can be capable of"の表現のそれぞれの役割について 3 2022/07/16 16:32
- 英語 英文法の修辞疑問文のcould について質問です。 How could you say such a 1 2023/02/10 01:26
- 英語 "may be able to"と"can"及び"could"との意味やニュアンスの違いについて 3 2023/01/18 06:06
- 英語 「to不定詞」ではなく、「前置詞 to+名詞」しかとらない表現の規則性あるいは感覚について 1 2023/06/01 18:02
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
sportとsportsの違いって!?
-
今日もまた
-
I think to go to Hokkaido in ...
-
"have a fun to do"は誤りですか?
-
“going to be doing” と “going...
-
"somebody are"は正しい文法で...
-
What do people believe will r...
-
「今日すること」を英語で・・?
-
What do you have? と聞かれた...
-
"しなくちゃ"と"しなきゃ"の違い
-
Who do you work for?について
-
英語の誤文訂正問題です
-
Where do you go to school?←の訳
-
次の英訳が分かりません。
-
どなたか和訳お願いします。
-
倒置構文(私も~だ)の、 neithe...
-
“Employees are reminded to re...
-
I do have a few questions.
-
自分のpcがハッキングされたよ...
-
このいくつか前の「英語のアク...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
I think to go to Hokkaido in ...
-
callとsayの違い
-
どこの学校行っているの?を英語で
-
sportとsportsの違いって!?
-
Who do you work for?について
-
今日もまた
-
"しなくちゃ"と"しなきゃ"の違い
-
Where do you go to school?←の訳
-
この文のdetailed as if it may...
-
get right to itのright
-
win A to B の形でAをBに従わせ...
-
What do you have? と聞かれた...
-
答え方を教えてください。
-
"be set to do"のニュアンスに...
-
could と could have の違いっ...
-
assuming that S V 構文につい...
-
how are you と how do you...
-
「今日すること」を英語で・・?
-
“going to be doing” と “going...
-
What do you like to do?は「...
おすすめ情報