ファースト、ラストネームのカンマの意味

解決済

質問者：success198
質問日時：2006/11/10 13:45
回答数：2件

ファーストネーム、ミドルネーム、ラストネームとあって、それら名前の間にカンマが入っている方がいますが
それはどういう意味なのですか？
一説によると、ラストネームを先に書く場合ラストネームの後ろにカンマをつける
一説によると、カンマをつけると別の人物を指すことになる

本当のカンマの意味はなんでしょうか。お願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (2件)

No.1

回答者： life55
回答日時：2006/11/10 14:23

別の人物というのは良くわかりませんが，ラストネーム（苗字）を先に書く場合はカンマを打ちます．

いろいろな書き方がありますので，一概には言えませんがカンマを打つ場合にはミドルネーム，ファーストネームはイニシャルで入れることが多いと思います．
また，ファーストネームをフルスペルで入れるときには，ラストネームを大文字で書いたりもしますね．
このような書き方は，どこに書くのかということと，決められた書式があればそれに従うことだと思います．

例）Taro X Success198の場合
Success198, X.T.
SUCCESS198 X. Taro

- 0
- 件

通報する

No.2ベストアンサー

回答者： Michael55
回答日時：2006/11/11 14:06

欧米系の名前の表示順は原則

ファーストネーム（→ミドルネーム）→ファミリーネーム（苗字）で、その途中にカンマは入りません。その後にカンマがあれば、次は別人物の人名ということになります。

又、文語体ではファミリーネーム（苗字）を先に表示する場合もあり、その場合はカンマをしてからファーストネーム、ミドルネームを表記します。（そしてカンマをして次の人名の表示に移ります。）
文献の執筆者を表記する場合などよくこの語順が見うけられます。
カンマをすることによってこの名前はファミリーネーム（苗字）だということがわかります。又、英語圏ではミドルネームはイニシャルだけが表示されるケースが多いです。
例：Kennedy,John F., Johnson, Lyndon B., ....

参考URL：http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%BA%E5%90%8D