No.4ベストアンサー
- 回答日時:
1〈make + O + 原形〉について
使役動詞makeは「Oの意思に反して~させる」ことを表す。還元すればOに意思のない無生物が来ることはまずないでしょう。「人生観」をoutlook on lifeとします。changeを原形でもちいてmake my outklook on life change(原形)の形にはできません
2 〈make+O+過去分詞〉について
またご指摘の文ではchangedと過去分詞が用いられています。
「〈make+目的語+過去分詞〉は、過去分詞が形容詞化している場合を除くと、make oneselfunderstood/heardなど、慣用的な表現に限られると考えてよい
(高校総合英語 Forest 桐原書店,P175 一部改)」
この記述に従えば、changedはbored,tiredなどと違い、分詞形容詞としての用法がない以上、、
make my outlook on life changedは文法的に誤った文になります。動詞はやはりchangeを用いるべきです
どうもこんにちは。
〈make + O + 原形〉と〈make+O+過去分詞〉はOにくる物が多少違っていたのですね。勉強になります。「~させる」とあるとすぐmakeを使ってしまいたくなるのですが、makeを使う使わないの判断は「原因ー結果」かどうか以外の基準って内のでしょうか?今回の日本語もそういう観点から見れば十分「原因ー結果」の関係にあると思うのですが。すいません、お願いします。
No.3
- 回答日時:
いろいろな表現のしかたがあると思いますが、最も簡単には Living abroad has greatly changed my attitude to the rest of my life. とするとよいと思います。
こんにちは。なるほど、そのような書き方もあるんですね。attitudeの使い方も参考にしたいと思います。ありがとうございました。
No.2
- 回答日時:
makeを使うと「原因→結果」の関係が生まれます。
この文章では、「外国生活」が原因で「人生観」が変わった(結果)ことなります。
それに対しただ動詞を用いた場合には、「原因→結果」の関係がかならずしも必要ではなくなります。
例えば Doing right things makes me feel good. という文では、「正しい行い」をすると(原因)私は「気持ち良くなる」(結果)わけですが、I feel good to do right things. とすると、「原因→結果」の関係がなくなってしまいます。
ところで通常、make+目的語の後は動詞の現在形がくるのですが(make me change / make me feel 等)、質問の文章では過去形になっています。・・・と言うことは、make+目的語+形容詞(make me sad / make me angry 等)にしたかったのでしょうか?!? changedと言う単一での形容詞の使い方はしないかと思います。
お返事どうも有り難うございます!
makeを使うと「原因→結果」の関係が生まれるんですね。
>make+目的語+形容詞(make me sad / make me angry 等)にしたかったのでしょうか?!?
はい、その通りです。ですが、このような使い方はないみたいですね。気をつけたいと思います。有り難うございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 "for living"の意味について 13 2022/11/02 09:35
- 英語 第5文型及び第4文型で同じ動詞が反復する場合のその動詞の省略の可否について 7 2022/09/27 11:02
- 英語 英文の構造 3 2022/06/21 05:36
- 英語 限度感を表現したいとき 1 2022/11/25 15:33
- 英語 「ドント メイク フラッシュフォトグラフィー」 5 2023/05/16 21:49
- 英語 ①普通名詞の所有格+②普通名詞で、①普通名詞に定冠詞の意味を付加したい場合の表現方法等について 23 2022/09/30 12:47
- 留学・ワーキングホリデー 中学生 留学面接 至急お願いします!!!! 3 2022/12/14 15:44
- 英語 「再び」の接頭辞”re-"を有する単語と文末に"again"を付けた表現のニュアンスに違いについて 1 2022/12/13 12:40
- 英語 英訳お願いします。 '暗黙知から見える私の姿' DeepLで英訳すると、下記の通りになりました。 M 3 2023/02/25 19:45
- 英語 外国人の友人へ、英文でバースデーカードを贈りたいのですが、英語に自信がありません(^^; 英語が得意 3 2023/05/12 07:16
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「by」と「due to」の違い
-
come ~ing について
-
第5文型SVOCとSVO to be Cの使...
-
英語の得意なかたへ
-
”a problem + -ing” 表現の文法...
-
高一英語について質問です。 上...
-
分詞構文の書き換え
-
~するようになる
-
日本製を英語にすると
-
第四文型のO2に動名詞が来るこ...
-
lighted upとlit upについて
-
lay hidden と laid hidden の...
-
すごく初歩的な質問なのですが...
-
have to の過去形のhad toとmus...
-
「Be動詞+過去分子形」の受動...
-
Shall we go fishing in the la...
-
Study abroad と Studying abro...
-
make 目的語 形容詞?
-
is gone、has goneの違い
-
「撮影日」を英語でいうと?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「by」と「due to」の違い
-
come ~ing について
-
至急 英語 The driver kept the...
-
have to の過去形のhad toとmus...
-
すごく初歩的な質問なのですが...
-
第5文型SVOCとSVO to be Cの使...
-
名詞に修飾する形容詞がingかe...
-
Are you finished ? と Have yo...
-
~するようになる
-
高一英語について質問です。 上...
-
和訳お願いします。
-
I'm finished.について
-
「撮影日」を英語でいうと?
-
Attached please ・・・って?
-
Study abroad と Studying abro...
-
分詞構文について教えてください
-
1語の形容詞が後ろから修飾して...
-
lay hidden と laid hidden の...
-
have great time~ing の用法に...
-
is gone、has goneの違い
おすすめ情報