make oneself ppの文

The speaker couldn't make himself (　　　　)over the sound of the marching band.
という文で、解答はheardとなっています。
make oneself ppで、「〈人・物を〉（ある状態に）する」とありますが、過去分詞にする理由がわかりません。
わかる方教えてください。

No.3 ベストアンサー 回答者： Parismadam 回答日時： 2008/09/05 17:41

こんにちは。

7／27のご質問ではお返事を有難うございました。

ご質問：
＜make oneself pp～過去分詞にする理由がわかりません。＞

oneselfが「人」ではなく「物」だからです。

１．この用法では、oneselfは人ではなく、「彼が言った事」という「物」として使われています。

２．このmakeは使役動詞で、目的語には「人」「物」どちらをとることもでき、SVOCの第5文型になります。

３．この時、目的語Oと補語Cの間には、S＋V（主語＋動詞）の関係が成り立ちます。

４．ご質問文ではhimself「彼が言ったこと」がS、heardがVの関係にして文意が成立します。
例：
himself is heard
「彼の言ったことが、聞かれる」

himselfはここでは「言った事」という事柄ですから、hearを動詞にすると、「聞かれる」という受身にしなくては文意が成立しません。事柄はhear「聞く」という能動の行為ができないからです。

５．目的語が人であれば、補語Cには原形動詞が来ます。
例：
The speaker couldn't make him hear over～
「～彼に聞かせる～」

６．この問題は以下のパターンで受験要綱としてよく出される問題です。
例：
He made me understand it.
（直訳）「彼は、私に、それを、理解するように、させた」
→（意訳）「彼は私にそれをわからせた」

He made himself understood.
（直訳）「彼は、彼の言うことを、理解されるように、させた」
→（意訳）「彼は、自分が言ってることを、わかってもらった」

以上ご参考までに。

この回答へのお礼

お久しぶりです。
毎度丁寧な回答ありがとうございます。
人ではなく物だからという、核心を最初に持ってくるご説明は非常にわかりやすいです。

お礼日時：2008/09/07 02:48

No.2 回答者： kenjamin 回答日時： 2008/09/05 17:20

make oneself ppで、「〈人・物を〉（ある状態に）する」と自分で既に調べられておられるように、過去分詞はこの場合状態を表す形容詞としてつかわれます。

heardの場合は、聞きとられた状態を表します。代わりにclear（形容詞そのもので、明確な状態）でもいいですよね。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。
自分では自信のなかった考え方も、教えていただいて確信が持てました。

お礼日時：2008/09/07 02:51

No.1 回答者： exfactor 回答日時： 2008/09/05 08:17

現在分詞hearingを入れるとhimselfが何かを聞くことになってしまいますし、その場合hearingの目的語が必要になってきます。

the speakerはhimselfが聞かれるようにするわけですから、ppがはいります。

似たような表現にcouldn't make oneself understood in English（英語が通じない,英語で理解されない)と言う表現もあります。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。
聞くか聞かれるかで文の構造が変わるということですね。

お礼日時：2008/09/07 02:54