海外療養費について

今年の夏、ハワイで転んで怪我をしました。
会社の保険組合に海外療養費を請求したいと思ったのですが、ハワイでもらった、現在、領収書等は手元にありません。
来年、ハワイに行く予定です。
ハワイに行ったら、この夏に診察した事を証明出来る書類、出来れば、治療費、治療内容を記したものを再発行して頂きたいと考えています。
実際に、再発行と言う事はハワイの病院では可能なのでしょうか？
可能な場合、文書代金はいくら、かかるのでしょうか？？？
ご存知の方、教えてください。

No.1 ベストアンサー 回答者： is-net 回答日時： 2008/12/13 20:52

　質問事項

１、幾らの治療費を請求したいとお考えですか？
２、治療を受けた病院の医師は日本人でしたか？
　アドバイス
　健康保険組合では、英語の診断書では手続きをしてくれますか。その点をまず確認しましょう。
　診断書の日本語訳の提出を求められたなら、診断書の翻訳費用が掛かります。怪我の程度によりますが、翻訳費用だけで治療費を上回る可能性があります。治療費が小額であれば請求をあきらめたほうがよいと思います。