TOEICで英語を英語のまま考えるコツ

僕は今年TOEICを受けてリスニングもそうだけどリーディングで、英語を読む→日本語にして考える→正解を選ぶ、だからスコアも500台です。英語を読む→英語で正解を選ぶ、練習はどうすればいいですか？

No.1 回答者： noname#181603 回答日時： 2008/12/14 21:49

英語を読む→日本語にして考える→正解を選ぶ

を
英語を読む→『イメージ』にする→正解を選ぶ

こうすると日本語の入る余地がないですね。そうは言ってもなかなか難しいですが。

No.2 回答者： gallina 回答日時： 2008/12/15 01:58

前の質問で回答があったように、たくさん読んだり聴いたりする、練習が必要です。

スポーツならボールに触れることなく、楽器なら楽器に触れることなく上達するなんてことはありません。
たくさんボールや楽器に触れるのです。
英語もたくさん触れないと。
その前にスポーツなら走り込みだとか、楽器なら指練習も必要だけど、高校まで英語を頑張ったなら、そういう基本は出来ているのでしょう。
TOEICの場合は勉強だけでなく、教科書以外の英語を面白がって読むのも有効ですよ。

No.1さんがおっしゃるようにイメージも大事。
たとえば、「star→星→☆」でなく、「star→☆」みたいな感じで。
apple→りんご、それからあの果物の形を思い浮かべるのでなく、appleと見たらすぐりんごの実の映像が思い浮かぶ。
starやappleならイメージがすぐ出ますよね？
英文にたくさん触れて慣れると、そういうのが他にも増えていくと思います。
I love you.なんて見慣れているから、「私は、愛している、あなたを。私はあなたを愛しています」と、いちいち訳さなくても分かるでしょう？

前から英語の語順のまま読むのは出来てますか？
これが速く出来るようになると速く読めます。やはり練習です。
　↓

参考URL：http://www.linkage-club.co.jp/Material/Essays/sl …

No.3 回答者： bono_cat 回答日時： 2008/12/15 23:06

１つ前のご質問に回答した者ですが、そちらの回答は読まれたでしょうか？

http://oshiete1.goo.ne.jp/qa4554317.html

何の反応もないので、同様の質問をされても、どう回答したものか、よくわかりませんが、No.2さんも書かれているように、スポーツや音楽と同様、よほどの天才でない限り、とにかく地道に数をこなすしかありません。ご自分の興味のあるものを、たくさん読んで、たくさん聴いてみてください。

それからもう１つ。より的確な回答をもらうためには、お礼の一言を添えて、きちんと何かしらの反応をするのが良いですよ。

この回答への補足

分かりました。これからはお礼を添えるようにします。アドバイスありがとうございました。

補足日時：2008/12/16 05:40