電子書籍の厳選無料作品が豊富！

翻訳をお願い致します。

解決済

  • 質問者：tsf12
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

Then came the resolution
Don't need no moderation
Sell out your generation
Don't give no restitution

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2ベストアンサー

  • 回答者： marbleshit
  • 回答日時：

待ちに待った決着のとき


徹底的にやっちまえ
同世代の奴らなんぞ売り渡せ
そして二度と戻って来させるな
    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます。

通報する
お礼日時：2013/02/18 01:29

No.1

そして決断の時が来た。


遠慮はいらない。
仲間は裏切れ。
後戻りするな。

前後の文脈、事情が全く分からないのですが、こんなイメージではないでしょうか。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます。

通報する
お礼日時：2013/02/18 01:29

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報