名詞を修飾している？

Is the air up there warm?
No,the air up there is cold.

up は様態、thereは場所の副詞で名詞を修飾してるんですか？

No.2 ベストアンサー 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2013/12/02 11:21

here/there/above/below のような副詞は名詞の後において，その名詞を修飾します。

もっとも，修飾，というのは１つの説明です。

the book on the desk のような名詞＋前置詞～を
日本では形容詞句として，前に名詞にかかる，と教えます。

しかし，こういう前置詞～は，
There is a book on the desk.
のような，副詞句と違いはありません。

つまり，形容詞句と説明するのはかまいませんが，
本来，副詞句であるものが名詞を修飾すると説明するのと違いはありません。
もっとも，「修飾」という考え方自体が，日本語にあてはめたもので，
普通に場所を表す副詞と同じものです。

だから，the man there「そこの男の人」，the clouds above「頭上の雲」
のような表現が可能ですが，副詞でありながら，名詞を修飾しているように使えます。

the above facts「上述の事実」のように，「上述の」という意味では前置も可能で，
こうなると完全な形容詞です。

今回の up there については
up と there が同格的にともに副詞で，前の名詞を修飾，
あるいは up という副詞が there にかかり，
up there 全体で前の名詞を修飾。

up は「上へ」という方向を表す副詞です。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

upは場所の副詞でしたね。

あと関係ないのですが、windさんをよく教えてgooで見かけるんですが
どういう目的というか、どうして回答しているんですか？
勉強の復習かなんかでしょうか。

あと外国に住んだことありますか？

お礼日時：2013/12/02 12:25

No.4 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2013/12/03 09:30

あと短期滞在はあっても長期はないです。

No.3 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2013/12/03 09:26

教える者の性というか，質問には答えたくなる。

現実の世界では理数系の質問が多くて，
英語は答えだけで終わりという人が多くので。

ここも最近は答えだけを聞く問題の羅列ばかりになってきてますが。
あとは SNS 病というか，一種のネット病でしょうね。

No.1 回答者： KappNets 回答日時： 2013/12/02 11:15

up, there は副詞です。

副詞ですから動詞 (=is) を修飾すると律儀に考えようとする人もいるでしょうが、You there! などと名詞と組み合わせて使う場合にいちいち「動詞」を探すことはしません。副詞だがそんな使い方もする、と納得するわけです。