No.1ベストアンサー
- 回答日時:
この「(て)いる」は、補助動詞で大辞林の【 二-③ 】という項目に該当しており、次のような5つの用法に分類できます。
http://www.excite.co.jp/dictionary/japanese/?sea …
A.「窓を閉めています」(他動詞の場合)は、それぞれ次のような意味になります。
(ア)現在進行形
主体の動きを表す動詞に付いて,その動きが継続・進行中であることを表す。
「窓を閉めている最中です」
(イ)結果の残存(持続)
主体の変化を表す動詞に付いて,その結果が持続していることを表す。 「(過去に誰かが)窓を閉めて、その閉めたという行為の結果が現在まで持続しています」
(ウ)状態
その状態であることを表す。 「母親によく似ている」「日本は海に囲まれている」
「(誰かの状態を描写するなら)窓を閉めているという動作をしている状態です」
(エ)習慣的反復
その動作が習慣的に反復されることを表す。 「この川はしばしば氾濫をおこしている」
「(普段は開けた状態ですが)窓を閉める、ということを習慣的に行なっています」
(オ)過去完了(または、経験)
過去に完了した動作を表す。
「窓を閉める、という行為はすでに完了しています」
「今までに、窓を閉めるということを行なった経験があります」
B.「窓が閉まっています」(自動詞の場合)は、それぞれ次のような意味になります。
(ア)現在進行形
「窓が(自動的に)閉まっている最中です」
(イ)結果の残存(持続)
「(過去に誰かが)窓を閉めて、その閉まった(閉められた)という結果が現在まで持続しています」
(ウ)状態
「窓が閉まった状態です」
(エ)習慣的反復
「(この)窓は(自動的に)閉まる、ということを習慣的に繰り返しています」
(オ)過去完了(または、経験)
「(この)窓は(自動的に)閉まる、という動きをすでに終えています」
C.「窓を閉めてあります」(他動詞)の「てある」は、補助動詞で大辞林の【 二-③ 】という項目に該当しており、次のような2つ(または、3つ)の用法に分類できます。
http://www.excite.co.jp/dictionary/japanese/?sea …
それぞれ次のような意味になります。
(1)結果の残存(継続)
ある動作・作用の結果が続いていることを表す。
「(過去に誰かが)窓を閉めて、そのため閉められたという結果が現在まで継続しています」
(2)完了
準備がきちんとなされていることを表す。
「窓を閉めて(台風などに備える)準備を完了してます」
D.「閉めている」と「閉めてある」の相違。
端的に申し上げると「(意志を持つ主体が)居る」と「(意志を持たない無生物が)有る」の違いです。
「窓を閉めています」は、閉めるという行為を行なった主体(人物など)に着目した表現です。
「窓を閉めるという行為を行なった【人物が居る】」のようなニュアンス。
「窓を閉めてあります」は、閉めるという行為を行なった対象(窓)自体に着目した表現。
「窓が閉められた状態で【そこに有る】」というニュアンスで、そのことから、「準備がきちんとなされていることを表す」という用法になり得るのだと思います。
意味的には、この点が顕著な違いになるでしょう。
詳しい説明をありがとうございました。A,B共に同じ用法があることを知って、ようやく合点しました。
いろいろネットで探したのですが、これからは大辞林でまず探してみます。
No.2
- 回答日時:
「窓が閉まっています」→窓が閉まっているという事実のみを表現しています。
「窓を閉めています」→何らかの目的で、窓を閉めたことを表現しています。
「窓が閉めてあります」→何らかの目的で窓を閉めたことを表現していますが、より動作の主体性を主張する意味になります。
例文としては、「お風呂わいてるよ」と「お風呂わかしてあるよ」の方がわかりやすいですかね。
No.3
- 回答日時:
「窓が閉まっている」
誰が閉めたのか、分からない。
自然に閉まったのかもしれない。風のせいかもしれない。
「窓を閉めている」
動作主をつけることができるので、結果状態と同時に、誰がやったのかも表すことができる。
ただし、目的があってやったのかどうかは分からない。
「そのときにはたまたま私はすでに窓を閉めていた。」(目的無し)
「そのときには戸締まりのために私はすでに窓を閉めていた。」(目的あり)
「窓を閉めてある」
動作主はつけられない。
「×私が窓を閉めてある」
あくまで結果状態を表す。主語は「窓」でもよい。
「窓が閉めてある」
目的があってやったのかどうかは分からない。
「そのときにはたまたま窓を(窓が)閉めてあった。」(目的無し)
「そのときには戸締まりのために窓を(窓が)閉めてあった。」(目的あり)
ついでに。
「窓を閉めておく」
動作主をつけられる。
意図的な動作なので、何か目的があることが多い。
「私が窓を閉めておきます。」
「戸締まりのために窓を閉めておいた。」(目的あり)
「たまたま窓を閉めておいた。」(目的無し)(やや奇妙)
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 日本語 他動詞と自動詞と意志動詞の関係について聞きたいんです。 対になっている他動詞と自動詞の違いは、他動詞 8 2022/07/26 04:12
- その他(コンピューター・テクノロジー) PC利用中に勝手に起動する窓を消し去る方法を教えて下さい。 1 2023/05/08 16:48
- 国産車 車の自動で開閉する窓はなぜ運転席は運転席側のみならず他の窓も開閉出来るスイッチがあるのですか? 7 2023/01/19 20:37
- 日本語 窓を開けるの'開ける'は、「ワイングラスを開ける」と「目を開ける」、どちらと同じ(近い)? その2 8 2022/11/19 17:10
- 英語 自動詞と他動詞について 文法書の説明がよくわからなかったため質問させてください。 文法書に、swim 6 2023/07/18 21:11
- 日本語 自動詞と他動詞に関して 5 2022/11/15 21:03
- 知人・隣人 隣の奥さんが、あまり交流のない人ですが、窓をバーンバーン強く閉めます。結構な音で閉めるんですけど、こ 5 2023/02/07 10:36
- Perl perlのプログラミング 部分入れ替えの方法 1 2022/10/11 22:26
- 国産車 自動車は運転席にも運転席以外の窓を開閉出来る理由は風が強いと運転に支障が出るからですか? 私は暑がり 6 2023/05/24 18:31
- 日本語 https://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/bitstream 6 2022/05/22 18:54
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
性格の違いは生まれた順番で決まる?長男長女・中間子・末っ子・一人っ子の性格の傾向
同じ環境で生まれ育っても、生まれ順で性格は違うものなのだろうか。家庭教育研究家の田宮由美さんに教えてもらった。
-
『~のは』と『~のが』という日本語の違いについて
日本語
-
助詞「に」「は」「には」の使い分け
日本語
-
物の状態を表す「ている」と「てある」の違い
日本語
-
-
4
~を触ると~に触る
日本語
-
5
「どこへ行きましたか「どこかへ行きましたか」の違い
日本語
-
6
「まだ+しない」と「まだ+していない」
日本語
-
7
疑問詞+でも」と「疑問詞+も」の違いについて
日本語
-
8
目的「ために」と「のに」の違いを外国人にどう教えたらいいでしょうか
日本語
-
9
「を前にして」について教えてください
日本語
-
10
させてあげる、させてもらうの区別は?
日本語
-
11
下記文法の問題って、疑問を表す【か】と【のか】の違
日本語
-
12
「AとB」、「AやB」、「AやBなど」の違い
日本語
-
13
こんなに、そんなに、あんなに
その他(教育・科学・学問)
-
14
「遊ぶ」は自動詞だが、「子供がおもちゃを遊ぶ」は正しいでしょうか
日本語
-
15
「〜使役動詞させてくれる」というのは話し手がやるっていうことですか?それは「〜使役動詞させてもらう」
日本語
-
16
『眠る』は意識動詞ですか、無意識動詞ですか。それとも両方ですか。
英語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
隣の家がいつも窓を開けっぱな...
-
最近夜中の2時を過ぎると家鳴...
-
自分の家の南側に隣の家が隣接...
-
隣人に地味な嫌がらせをされて...
-
雨の日に窓を開ける=非常識
-
ご近所の非常識行為について。 ...
-
竹やぶの近くに住んでいる方見...
-
家の中にスズメが入ってきてし...
-
南東向きの窓と南西向きの窓は...
-
隣家との窓(建築会社とのトラ...
-
部屋(特に窓際)にコバエが発...
-
角部屋なのに窓なし?
-
カエルが家に入ってくるのを防...
-
採光計算について
-
窓が「ブーッ」って言います。
-
将来家が建つ予定の西側の窓、...
-
窓を閉めて電話するのと、窓を...
-
南側の部屋なのに暗い?
-
steamってブラウザですか?
-
N700Sの窓とN700の窓
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
隣の家がいつも窓を開けっぱな...
-
隣人に地味な嫌がらせをされて...
-
自分の家の南側に隣の家が隣接...
-
最近夜中の2時を過ぎると家鳴...
-
ご近所の非常識行為について。 ...
-
窓が「ブーッ」って言います。
-
竹やぶの近くに住んでいる方見...
-
アパートで窓を開けて喋るのは...
-
URLを開くアプリが見つかりません
-
隣家との窓(建築会社とのトラ...
-
建築確認申請中。窓位置を5cm下...
-
隣のお家の窓が常に開いている
-
隣家の騒音に頭を抱えています...
-
リビング横の隣家のトイレの音...
-
北側隣家への配慮
-
隣人が窓から小便をします!!!
-
窓を閉めて電話するのと、窓を...
-
一軒家で大熱唱したら外にどれ...
-
超高層マンションは窓を開けら...
-
採光計算について
おすすめ情報