海外の「かんぱい」

飲み会は「かんぱい」で始まりますが、海外ではどうなのでしょうか。

No.3 回答者： paulrachel 回答日時： 2015/10/13 16:42

例えば米国でいつも飲み会を乾杯で始めるという習慣があるかというとあまりそういう風ではありません。

食卓ごとにワインを飲み始めるなどという方が一般的です。でも乾杯！という意味の発声が自然な場合もあります。単語としては toast (または cheers) を用います。司会役の人が Let's make a toast to (the guest of honor)! Here's to the three of us here in New York again! などと適当な文章にして乾杯します。日本と同じともいえます。

No.2 回答者： ddeana 回答日時： 2015/10/12 16:31

海外でもそれぞれ「乾杯」を意味する言葉があります。

すごく多いので下記の「世界の乾杯の呼び方」を参考にしてください。
http://www.geocities.jp/beerforum/bkanpai.html

No.1 回答者： marbleshit 回答日時： 2015/10/12 16:03

cheers

http://eow.alc.co.jp/search?q=cheers

chin-chin

http://eow.alc.co.jp/search?q=chin-chin

bung-ho

http://eow.alc.co.jp/search?q=bung-ho