電子書籍の厳選無料作品が豊富！

英語で「あなたに浮気される夢を見た」って何ていうんですか？ 私たちの部屋にあなたは女を連れ込んでその

解決済

  • 質問者：kakitanisan.29
  • 質問日時：
  • 回答数：3件

英語で「あなたに浮気される夢を見た」って何ていうんですか？
私たちの部屋にあなたは女を連れ込んでその女とエッチしてて、頭にきた私はあなたに平手打ちを食らわして部屋から飛び出していったわ。を、英語で言いたいんですが訳せる方よろしくお願いします！

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (3件)

No.3ベストアンサー

  • 回答者： nao0620
  • 回答日時：

最初の部分は、I had a dream to be cheating on you.


次は、You took a girl to our room and have sex with her.
Because I got mad at you, I slapped you and went out of the room quickly

こんな感じでいかがでしょうか。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます！

通報する
お礼日時：2016/04/11 22:58

No.2

ごめんなさい間違えました


正解はI saw a dream that you cheated on me です
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.1

You saw a dream about being cheated by a woman です

    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報