プロが教えるわが家の防犯対策術！

この英語を翻訳するので正しい翻訳か確認してください = ) , of course but it's

解決済

  • 質問者：abysssonic
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

この英語を翻訳するので正しい翻訳か確認してください
= ) , of course but it's rarely to use, it's use only for sport at the morning. they usualy use car and motorcycle xD
もちろん、でもそれを使うのは珍しいよ
それを使うのは朝のスポーツの時だけなんだ
それらは普段車とモーターバイクを使うからね
これで合っているでしょうか？
それとshinyuという意味を教えてください
英語ですよね？？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： marbleshit
  • 回答日時：

完璧な和訳です。



＞shinyu　進入、侵入？
    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます
shinyuはスペルのミスでしょうか？
調べても出てこなかったので笑

通報する
お礼日時：2016/04/27 10:33

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報