問い合わせている状態 断り方について

現在、マンスリーマンションの件で２つの不動産に問い合わせをしています。

それで２社とも、「キャンペーンが終わっているにも関わらず」、
キャンペーン価格で見積もりを出してくれている状態です。
ですが、２社のうちの１社に決めようと思っています。

こういう場合、きちんと断りの連絡を入れた方が良いですよね？

「親切に対応してくださったにも関わらず、大変申し訳ないのですが、今回は・・・」
と書こうかと思ったのですが、この「今回は」の後の文章が思いつきません。
また、この文章でよいのかも分かりません。

これまでのやり取りは全てメールなので、メールで断りを入れようかと思うのですが。

断りを入れる場合、どういう風に書けばよいのでしょうか？

ちなみに、断りを入れようと思っている不動産とは、
申し込むという話はしていません。
見積もりを出していただいただけの状態です。

No.2 回答者： Tsukasa0215 回答日時： 2004/07/22 16:44

>「親切に対応してくださったにも関わらず、大変申し訳ないのですが、今回は・・・」

今回は見送らせて頂く事になりました。またお世話になるやも知れませんので、その際には是非宜しくお願い致します。

参考までに。。

この回答へのお礼

お返事遅くなってしまいました。

＞今回は見送らせて頂く事になりました。またお世話になるやも知れませんので、その際には是非宜しくお願い致します。

ビジネス文書以外にも、こういう書き方もあるのですね^^

ありがとうございました☆

お礼日時：2004/07/23 17:57

No.1 ベストアンサー 回答者： aiya0 回答日時： 2004/07/22 16:41

メールでお断りの文章って難しいですよね。

私は参考URLのサンプルを、切り張りして使いました。
↓
－－－－－－－－－－－－－－
株式会社○○○○○○
○○　様

お世話になっております。
先日はお忙しい中お越し頂きありがとうございました。

さて、このたびの○○の件は、誠に申し訳ございませんが見送らせていただきたいと存じます。
○○○○、○○○○、○○○○等の面から他社でお願い
する運びとなりました。
何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

取り急ぎご返事申し上げます。
－－－－－－－－－－－－－－

こんな文章ではいかがでしょうか？
ビジネス文書で、少し堅いかもしれませんが。

参考URL：http://www.datadeta.co.jp/guest/02_bunrei/bunrei …

この回答へのお礼

お返事遅くなりました。
アドバイス有り難うございます^^

ＵＲＬ見ました。ビジネス文書にも参考になるサイトがあるのですね☆

これから先、自分の為にも、これを機会に勉強したいと思います。

ありがとうございます。

お礼日時：2004/07/23 17:54