プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術

至急！I love this country which can make friends with

締切済

  • 質問者：m12345
  • 質問日時：
  • 回答数：3件

至急！I love this country which can make friends with anyone immediately
この文はおかしい？

誰とでもすぐに仲良くなれるこの国が大好き
の正しい英訳を教えてください

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (3件)

No.3

  • 回答者： signak
  • 回答日時：

I love this country which can make each other be friends immediately.


(参考）
I love this country where I can get along quickly with anyone.
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.2

I love this country because you can make friends with anyone righ

t away.
    • good
    • 1
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： daaa-
  • 回答日時：

I love this country in which we can make friends with anyone imme

diately.
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報