ちょっと変わったマニアな作品が集結

タイトルの通りです。

よろしくお願いします。

A 回答 (3件)

どうやらないらしいですね。


吐息っぽい極短な発声くらいらしいです。それも人それぞれ。

立ち上がる際に腰や膝などが痛くて
『ウーップス』や『ア〜ウチ』的な発生があるくらいです。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

ぴったりするものは無いですか。

ありがとうございました。

お礼日時:2017/10/04 16:20

掛け声ということですと Here we go. ですかねぇ。

。。
自分一人で言うなら Heave ho とか。

そんな感じじゃないでしょうか。
参考まで。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

掛け声になりますか。

ありがとうございました。

お礼日時:2017/10/04 16:19

Depending Koisho とか、  (expression of) effort or strain; heave-hoとか


Here we go!   ともいえると思います。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

Here we go.なら分かるのですが。。。。

ありがとうございました。

お礼日時:2017/10/04 16:21

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Qよっこらしょを英語で

英語でよっこらしょ、とか、よっこいしょとか言う言葉はありますか?
座る時とか、重いものを持ち上げる時とか。
外人の友達から何を言っているのか聞かれて返事に困っているんです。

Aベストアンサー

辞書には幾つか載っていますね。



alley-oop (アリュープ)
 (間投詞)(物を持ち上げるときなどの掛け声)
 どっこいしょ。よいしょ。


yo-ho (ヨゥホゥ)
 (間投詞)(呼びかけや力仕事の掛け声)
 ヤッホー、おーい。えんやらや、よいしょ。


どっこいしょ
http://eiwa.excite.co.jp/view.jsp?block=64146&offset=2030&id=NEW_EJJE
│ (掛け声) oof!
│ ウーッ、ウッ、オッ(驚き・喜び・苦痛・不快など)
│                 (...は少々違うようですが。)


用例
http://eiwa.excite.co.jp/view.jsp?block=00076539&offset=0940&id=NEW_EJJE
‘Well, here goes!'
 

参考URL:http://eiwa.excite.co.jp/view.jsp?block=64146&offset=2030&id=NEW_EJJE

辞書には幾つか載っていますね。



alley-oop (アリュープ)
 (間投詞)(物を持ち上げるときなどの掛け声)
 どっこいしょ。よいしょ。


yo-ho (ヨゥホゥ)
 (間投詞)(呼びかけや力仕事の掛け声)
 ヤッホー、おーい。えんやらや、よいしょ。


どっこいしょ
http://eiwa.excite.co.jp/view.jsp?block=64146&offset=2030&id=NEW_EJJE
│ (掛け声) oof!
│ ウーッ、ウッ、オッ(驚き・喜び・苦痛・不快など)
│                 (...は少々違うようですが。)


用例
http:...続きを読む


人気Q&Aランキング