英語は苦手ですが話せるよう少しずつ勉強します 翻訳お願いします 海外の人に伝えたいのですがGoogl

英語は苦手ですが話せるよう少しずつ勉強します

翻訳お願いします
海外の人に伝えたいのですがGoogleじゃ不安で最初の文だけはしっかりしたのを伝えてから、単語単語で会話をしていこうと思ってます

No.2 ベストアンサー 回答者： Pideko0318_ 回答日時： 2020/08/04 00:09

My English is not very good. It might take a bit of time but I'll do my best to improve it.

（英語はまだ上手くないです。時間がかかるかもしれませんが上達できるように頑張ります）

My English is not very good, but I'll study little by little to improve it.
（英語が苦手ですが、勉強はちょっとずつして上達したいです）

No.1 回答者： daaa- 回答日時： 2020/08/04 00:07

I'm not good at English, but I'm going to study little by little

can speak someday.