【英語】英語のPedestrian（ペデストリアン）は歩行者を意味する英単語ですが、英

【英語】英語のPedestrian（ペデストリアン）は歩行者を意味する英単語ですが、英語のpediatrics（ピーディアトリクス）の小児科で、Ped（ペデ）は小児という意味があると思っていましたがなぜペデが歩行者の意味になるのですか？

No.2 ベストアンサー 回答者： allotment 回答日時： 2024/10/31 03:54

pedal　ペダル

pedestal　銅像などの台座
pedometer 万歩計
pedicure　ペディキュア　（足の爪のマニキュア）
centipedes 百足
と足に関する単語は多くあります。
ラテンに語源があり、pedis　から来ています。

小児科医はアメリカ英語で
pediatrician
イギリス英語では
Paediatrician
です。
こちらはNo1さんのおっしゃるようにギリシャ語に語源があり、嫌な言葉ですが
paedophile　小児性愛者
という言葉もあります。

この回答へのお礼

みんなありがとうございます

お礼日時：2024/10/31 19:47

No.1 回答者： asato87 回答日時： 2024/10/30 12:58

ペデストリアンは語源がラテン語で「歩く」を意味するped-から来ていて、足を意味するpesになり、歩く人を意味するpedesになったそうです。

pediatricsの方は、ギリシャ語からラテン語化したpaidが子供を意味しているようです。それに医学を表す-iatricがくっ付いてます。
ちなみにギリシャ語で子供を意味する部分はpedo-とのことです。